Só Pra Contrariar - Vem Morar Comigo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Só Pra Contrariar - Vem Morar Comigo




Vem Morar Comigo
Приди Жить Со Мной
É você o meu tesouro
Ты моё сокровище,
Minha paz, meu aconchego
Мой покой, моё утешение.
Mas tem hora que é difícil
Но бывают времена, когда трудно,
Você tira o meu sossego
Ты лишаешь меня покоя.
Quando durmo do teu lado
Когда я сплю рядом с тобой,
Me acalma os teus beijos
Меня успокаивают твои поцелуи.
Mas às vezes estou sozinho
Но иногда я один,
E acordo com desejo
И просыпаюсь с желанием.
Pego o livro, ligo o rádio
Беру книгу, включаю радио,
Nada é suficiente
Ничего не помогает.
Solitário te possuo
В одиночестве я обладаю тобой,
Como faz adolescente
Как подросток.
Resisti todo esse tempo
Я сопротивлялся всё это время,
Pra aceitar o teu pedido
Чтобы согласиться на твою просьбу.
não tem mais cabimento
Больше нет смысла,
Vem amor morar comigo
Приди, любовь моя, жить со мной.
Eu resisti ao encantamento
Я сопротивлялся очарованию,
Conheço o canto das sereias
Я знаю песни сирен.
Aceito a mudança dos ventos
Я принимаю перемену ветров
E o farol da lua cheia
И маяк полной луны.
Quando te vi no firmamento
Когда я увидел тебя на небосводе,
Perdi o medo do perigo
Я потерял страх перед опасностью.
Eu não bato nos rochedos
Я не разобьюсь о скалы,
Se você viajar comigo
Если ты будешь путешествовать со мной.





Writer(s): Paulo Cesar Feital, Altay Velosos


Attention! Feel free to leave feedback.