Só Pra Contrariar - Vem Cá Menina - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Só Pra Contrariar - Vem Cá Menina




Vem Cá Menina
Иди сюда, девочка
tentei de tudo um pouco
Я перепробовал всё,
Mas não consigo te esquecer
Но не могу тебя забыть.
Traz de volta o meu sorriso
Верни мою улыбку,
Que eu preciso pra sobreviver
Она мне нужна, чтобы жить.
Pode ser que esteja bem
Может быть, у тебя всё хорошо,
Mas eu sinto que não legal
Но я чувствую, что это не так.
Esse teu jeito de não ter defeito
Твоя эта манера быть без изъяна,
Isso não é normal
Это ненормально.
Quero ter de novo o teu beijo
Хочу снова твой поцелуй,
Quero mais uma chance
Хочу ещё один шанс.
Nao é o seu orgulho que vai estragar o nosso romance
Твоя гордость не должна разрушить нашу любовь.
Deixa eu te provar
Дай мне доказать тебе,
Não vai se arrepender
Ты не пожалеешь.
Como é bom te amar
Как же хорошо любить тебя.
Sou louco por você
Я без ума от тебя.
Vem cá, menina
Иди сюда, девочка,
Me domina
Овладей мной.
Vem depressa, quero te amar
Иди скорее, я хочу любить тебя.
Vem cá, menina
Иди сюда, девочка,
Me alucina
Сведи меня с ума.
Esse teu corpo me faz delirar
Твоё тело заставляет меня бредить.





Writer(s): Alexandre Pires Do Nascimento, Jose Fernando


Attention! Feel free to leave feedback.