Đi Chơi Net - Sóc Nâu translation in Russian

Đi Chơi Net

Lúc còn bé cuộc sống nhàm chán chẳng biết làm gì Thì đi chơi nét
Nếu mà áp lực với bàn tán và mấy thị phi Thì đi chơi nét
Sẽ thấy nhiều thứ từ trước chưa biết được man Thì đi chơi nét
Giải stress ngồi lướt vài web la hét thật khét chơi mấy trò game
Lúc còn bé cuộc sống nhàm chán chẳng biết làm chi Thì đi chơi nét
Nếu mà áp lực với bàn tán và mấy thị phi Thì đi chơi nét
Sẽ thấy nhiều thứ từ trước chưa biết được man Thì đi chơi nét
Giải stress ngồi lướt vài web la hét thật khét chơi mấy trò game
Sáng tinh mơ thằng bạn chí cốt Alo Nó hỏi tao đang ở đâu
Vệ sinh thân thể nhanh thôi không trễ để 5' nữa nó qua chở mau
Chưa kịp gấp chăn nhìn phía ngoài sân đã thấy bóng dáng nó ở ngay cổng
Nhanh lên Sóc ơi! chứ để ba tao phát hiện là cho tao biết tay ổng
Trời trong xanh xe đạp không phanh anh em tao lái
Bạn thân ơi mình là dân chơi cảm giác bao khoái!
Đừng có quên phải nhớ tên của tôi bạn nhá!
Mặc dù giờ học ngu nhưng biết đâu được sau này bạn khá
Đá chống đứng tháo khăn quàng à
Dáng bước chất như là hoàng gia
Thấy bóng dáng toàn là người quen
Mắt sáng láng tụi tao cười lên
Lấy ngón út bấm nút máy sáng hét lớn tiếng như là người bị điên
Cho em một phần mì gói hai trứng cái tẩy đá và một lon sting
Là thiên đường từ trẻ nhỏ cho đến thanh niên
Có thể ở ban ngày cũng có thể cho hết canh đêm
Không cần biết tẩu hoả nhập ma hay là sẽ thành tiên
Chỉ cần biết là chơi nhiều hơn người ta
Sẽ có thẻ thành viên
Có đủ loại thành phần xã hội nhưng quán tao chơi vẫn là bình dân
Đại thiếu gia hay con nhà nghèo vô đây cũng kết nghĩa tình thân
Có thằng trí thức đồ văn phòng làm công ty
Có thằng học sinh nhưng tới trường nó không đi
Có thằng đồ bộ người nó chua lắm
Hỏi ra mới biết cắm đêm ba ngày chưa tắm
Không phải ai vô cái quán này cũng chỉ là vì mục đích chơi game
Có thằng ngồi đánh bài trên web 5' bay mất năm lít hơi đen
Có thằng em trong lúc chơi game kiềm chế cảm xúc ta nói thật khó
Hét cho to rồi đập bàn phím kết quả là ông chủ quán đập nó
Thời mà vẫn có thể hẹn hò chat chít trên nick yahoo
Thời mà bước vào quán là ngán anh cởi trần thích tatoo
Nhớ cái lúc rớt mạng chơi mấy game offline mà tiếc
Thích cái lúc cúp điện chưa tính tiền chẳng ai mà biết
Lúc còn bé cuộc sống nhàm chán chẳng biết làm chi Thì đi chơi nét
Nếu mà áp lực với bàn tán và mấy thị phi Thì đi chơi nét
Sẽ thấy nhiều thứ từ trước chưa biết được man Thì đi chơi nét
Giải stress ngồi lướt vài web la hét thật khét chơi mấy trò game
Lúc còn bé cuộc sống nhàm chán chẳng biết làm chi Thì đi chơi nét
Nếu mà áp lực với bàn tán và mấy thị phi
Thì đi chơi nét
Sẽ thấy nhiều thứ từ trước chưa biết được man Thì đi chơi nét
Giải stress ngồi lướt vài web la hét thật khét chơi mấy trò game
Ai mà nghiện đâu Ối giồi ôi
Có tiền thì mình chơi còn không có thì mình ngồi coi
Ám ảnh nhất là lúc máy tự đếm thời gian
Vác cái đít ra cổng mất xe đạp uồi Toang...!!!

Пойдём в Компьютерный Клуб

В детстве, когда жизнь была скучной, и я не знал, чем заняться, я шёл в компьютерный клуб.
Если на меня давило давление, сплетни и всякая ерунда, я шёл в компьютерный клуб.
Там я видел много вещей, о которых раньше не знал, чувак, шёл в компьютерный клуб.
Снимал стресс, листая сайты, громко ругался, играл в игры.
В детстве, когда жизнь была скучной, и я не знал, чем заняться, я шёл в компьютерный клуб.
Если на меня давило давление, сплетни и всякая ерунда, я шёл в компьютерный клуб.
Там я видел много вещей, о которых раньше не знал, чувак, шёл в компьютерный клуб.
Снимал стресс, листая сайты, громко ругался, играл в игры.
Ранним утром мой лучший друг позвонил мне и спросил, где я.
Я быстро привёл себя в порядок, чтобы не опоздать, и через 5 минут он уже был у моего порога.
Не успел я заправить постель, как увидел его силуэт у ворот.
Быстрее, Сок, а то мой отец засечёт меня, и тогда мне не поздоровится!
Ясное небо, велосипеды без тормозов, мы несемся.
Друг мой, мы же игроки, как это круто!
Не забывай, как меня зовут, ладно?
Пусть я сейчас плохо учусь, но кто знает, может, в будущем я стану крутым.
Ударившись ногой о подножку, снимаю шарф.
Моя походка — как у королевской особы.
Вижу знакомые лица.
Глаза блестят, мы смеёмся.
Мизинцем нажимаю кнопку включения компьютера и ору как ненормальный.
Мне, пожалуйста, порцию лапши быстрого приготовления с двумя яйцами, резинку для жвачки и банку "Стинга".
Это рай для детей и подростков.
Можно зависнуть днём, а можно и всю ночь напролёт.
Неважно, станешь ты мастером кунг-фу или небожителем.
Главное — играть больше других.
Тогда получишь клубную карту.
У нас тут собираются люди всех слоёв общества, но наш клуб — для простых ребят.
Мажоры или бедняки — здесь все становятся братьями.
Вот интеллектуал, офисный работник.
А вот школьник, который прогуливает уроки.
А вот парень в спортивном костюме, от которого ужасно несёт.
Оказывается, он не мылся три дня, играя по ночам.
Не все приходят сюда только ради игр.
Вот парень играет в карты в интернете и за 5 минут проигрывает пять миллионов, вот же непруха.
Вот пацан, которому трудно сдерживать свои эмоции во время игры.
Он орёт, стучит по клавиатуре, и в итоге хозяин клуба его выгоняет.
Времена, когда можно было знакомиться и болтать в чате Yahoo.
Времена, когда, заходя в клуб, можно было увидеть парня без футболки, который любит татуировки.
Помню, как обидно было, когда пропадал интернет, и приходилось играть в офлайн-игры.
А как круто было, когда отключали электричество, и не нужно было платить.
В детстве, когда жизнь была скучной, и я не знал, чем заняться, я шёл в компьютерный клуб.
Если на меня давило давление, сплетни и всякая ерунда, я шёл в компьютерный клуб.
Там я видел много вещей, о которых раньше не знал, чувак, шёл в компьютерный клуб.
Снимал стресс, листая сайты, громко ругался, играл в игры.
В детстве, когда жизнь была скучной, и я не знал, чем заняться, я шёл в компьютерный клуб.
Если на меня давило давление, сплетни и всякая ерунда,
я шёл в компьютерный клуб.
Там я видел много вещей, о которых раньше не знал, чувак, шёл в компьютерный клуб.
Снимал стресс, листая сайты, громко ругался, играл в игры.
Кто бы говорил, что я зависим? О боже!
Если есть деньги, я играю, а если нет — смотрю, как играют другие.
Хуже всего, когда на экране начинает тикать таймер.
Выходишь на улицу и видишь, что твоего велосипеда нет. Вот жесть...!!!