Lyrics and translation Sôra - Childhood
When
I
close
my
eyes
I
see
Когда
я
закрываю
глаза,
я
вижу
...
All
the
great
pictures
their
hanging
in
my
heart
Все
эти
великие
картины
висят
в
моем
сердце.
My
memories
come
back
and
I
see
you
and
me
yeah
Мои
воспоминания
возвращаются
и
я
вижу
нас
с
тобой
да
No
one
knows
me
better
Никто
не
знает
меня
лучше.
It's
there
in
my
mind
oh
bro
Это
у
меня
в
голове
о
братан
We
used
to
share
everything
even
all
the
pain
Раньше
мы
делились
всем,
даже
всей
болью.
I'd
never
made
it
through
the
night
Я
бы
никогда
не
пережил
эту
ночь
If
you
weren't
there
with
me
no
Если
бы
тебя
не
было
рядом
со
мной
нет
So
glad
we're
together
Я
так
рада,
что
мы
вместе.
I'll
never
forget
oh
boy
Я
никогда
этого
не
забуду
о
боже
All
the
time
we
still
share
together
Все
это
время
мы
все
еще
вместе.
I'd
never
made
it
through
the
life
Я
никогда
не
делал
этого
в
своей
жизни.
If
you
weren't
close
to
me
no
Если
бы
ты
не
был
рядом
со
мной
нет
I
love
you
so
bad
Я
так
сильно
люблю
тебя.
Playing,
playing
Играю,
играю
...
Praying
praying,
praying
for
help
Молюсь,
молюсь,
молюсь
о
помощи.
Weeping,
weeping,
weeping
some
day
Плачу,
плачу,
плачу
когда-нибудь.
Laughing,
laughing,
laughing
anyway
Смеется,
смеется,
все
равно
смеется.
Playing,
playing
all
day
Играю,
играю
весь
день.
Praying,
praying
for
help
Молюсь,
молюсь
о
помощи.
Weeping,
weeping
some
day
Плачу,
плачу
когда-нибудь.
Laughing,
laughing
anyway
Смеется,
все
равно
смеется.
Remember
when
we
used
to
look
out
at
night
Помнишь,
как
мы
с
тобой
смотрели
в
окно
по
ночам?
Hope
and
whispers
and
no
way
to
bite
Надежда
и
шепот,
и
нет
способа
укусить.
I'm
relieved
that
you're
my
bro
and
I
had
you
on
my
side
Я
рад
что
ты
мой
брат
и
что
ты
на
моей
стороне
Cause
I
Know
without
you
Потому
что
я
знаю
это
и
без
тебя
I
would
be
out
of
might
Я
был
бы
вне
власти.
In
a
shared
room
both
we
used
to
sit
Мы
сидели
в
общей
комнате.
This
window
seat
was
quite
a
bliss
Это
место
у
окна
было
настоящим
блаженством
Took
us
to
a
trip
close
to
our
wishes
Взял
нас
в
путешествие
близкое
к
нашим
желаниям
And
back
to
dad
boozed
by
the
dishes
И
снова
к
отцу,
пьяному
у
посуды.
We
don't
need
to
talk
to
get
it
Нам
не
нужно
говорить,
чтобы
получить
это,
We
just
need
a
look
to
beat
it
нам
просто
нужен
взгляд,
чтобы
победить
это.
Can
also
be
hard
to
share
this
with
you
Также
может
быть
трудно
поделиться
этим
с
вами
Cause
the
pain
you
feel
I
feel
it
too
Потому
что
боль
которую
ты
чувствуешь
я
тоже
ее
чувствую
We
know
all
the
things
that
we've
been
through
Мы
знаем
все
через
что
прошли
Siblings
like
we
are
so
damn
few
Таких
братьев
и
сестер
как
мы
чертовски
мало
Us
and
she
and
we
all
three
Мы
и
она
и
мы
все
трое
We'll
never
break
the
bond
that's
all
I
see
Мы
никогда
не
разорвем
связь,
это
все,
что
я
вижу.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Julia Mora-mir
Attention! Feel free to leave feedback.