Sôra - The Grit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sôra - The Grit




The Grit
Твердость духа
Searching for the crossroad
Ищу перекресток
Of your heart to mine
От твоего сердца к моему
Cause my love for you was told
Ведь моя любовь к тебе, говорили,
Not to be so damn good oh!
Не должна быть такой чертовски хорошей, о!
Searching for the light of yours
Ищу твой свет,
Simply cause mine is out
Просто потому что мой погас.
Spendin' to much time for you
Трачу на тебя слишком много времени,
I'm sure a thing can help me out
Уверена, что-то может мне помочь.
It's the grit, the grit...
Это твердость духа, твердость духа...
It's the grit, the grit...
Это твердость духа, твердость духа...
It's the grit, the grit...
Это твердость духа, твердость духа...
It's the grit!
Это твердость духа!
Leaving for the crossroad
Ухожу на перекресток
Of the life of mine
Своей жизни,
Consumin' too much gas for you
Потратила на тебя слишком много сил,
Now's time for me to drive home
Теперь мне пора ехать домой.
Leaving for some other shores
Ухожу к другим берегам,
Where my life will shine
Где моя жизнь будет сиять.
Been spendin' too much time for you
Тратила на тебя слишком много времени,
I'm sure a thing can help me out
Уверена, что-то может мне помочь.
It's the grit, the grit...
Это твердость духа, твердость духа...
It's the grit, the grit...
Это твердость духа, твердость духа...
It's the grit, the grit...
Это твердость духа, твердость духа...
It's the grit!
Это твердость духа!
Looking for some peace inside of the heart of mine
Ищу немного покоя в своем сердце
Consuming all my life for you now's time for me to let go
Потратила на тебя всю свою жизнь, теперь мне пора отпустить
(Cause my head's on digest and my hands are tied
(Потому что моя голова забита, а руки связаны
And I'm tired, I'm tired, I'm tired of that...)
И я устала, я устала, я устала от этого...)
(Cause my head's on digest and my hands are tied
(Потому что моя голова забита, а руки связаны
And I'm tired, I'm tired, I'm tired of that...)
И я устала, я устала, я устала от этого...)
It's the grit, the grit...
Это твердость духа, твердость духа...
It's the grit, the grit...
Это твердость духа, твердость духа...
It's the grit, the grit...
Это твердость духа, твердость духа...
It's the grit!
Это твердость духа!
It's the grit (Oh! Oh!)...
Это твердость духа (О! О!)...
It's the grit (Oh! Oh!)...
Это твердость духа (О! О!)...





Writer(s): Clement Caritg, Julia Mora-mir, Sora


Attention! Feel free to leave feedback.