Lyrics and translation Söhne Mannheims - Wir haben allen Göttern abgeschwor'n
Wir
haben
allen
göttern
abgeschwor'n
und
geh'n
für
einen
herrn
Wir
haben
allen
göttern
abgeschworn
und
gehn
for
einen
herrn
Der
horizont
hat
blut
verlor'n
und
wir
war'n
nicht
weit
entfernt
Der
horizont
hat
blut
verlor
N
und
wir
Warn
nicht
weit
entfernt
Wir
entreissen
euch
was
uns
gehört
also
lasst
es
besser
los
Wir
entreissen
euch
was
uns
gehört
also
lasst
es
besser
los
Von
uns
werdet
ihr
nie
mehr
gestört
denn
eure
leiden
sind
schon
Von
uns
werdet
ihr
nie
mehr
gestört
denn
eure
leiden
sind
schon
I
keep
my
mental
like
my
freestyle
open
minded
Я
держу
свой
ментал
как
и
свой
фристайл
открытым
Put
my
thoughts
on
paper
on
cd
you
can
rewind
it
Запиши
мои
мысли
на
бумагу
на
компакт
диск
и
ты
сможешь
перемотать
их
назад
Find
it
deep
in
my
thoughts
like
meditation
Найди
это
глубоко
в
моих
мыслях,
как
медитацию.
The
name
is
metaphysics
dropping
rhymes
for
inspiration
Имя
этому-метафизика,
бросающая
рифмы
для
вдохновения.
The
education
of
life
has
mee
blessed
Образование
жизни
благословило
меня.
Looking
to
the
heavens
and
i
must
confess
Я
смотрю
на
небеса
и
должен
признаться
Yes
since
i
found
my
the
strenght
inner
Да
с
тех
пор
как
я
нашел
свою
внутреннюю
силу
God
has
blessed
me
to
become
a
bread
winner
Бог
благословил
меня
стать
кормильцем.
Run
the
marathon
of
life
right
to
the
end
Пробежать
марафон
жизни
до
самого
конца
Maintain
my
family
and
gots
to
pay
rent
Содержать
семью
и
платить
арендную
плату.
Hundret
percent
put
fingers
to
the
grind
Сто
процентов
вложили
пальцы
в
работу
Utilize
ability
and
us
the
mind
Используй
свои
способности
и
свой
разум.
Even
when
they
try
to
keep
a
good
man
down
Даже
когда
они
пытаются
подавить
хорошего
человека.
I
am
chasing
these
crazy
ball
heads
out
of
town
Я
гонюсь
за
этими
сумасшедшими
головами
из
города
Maintain
ability
and
retain
strenght
Поддерживайте
способность
и
сохраняйте
силу
There's
only
one
god
in
the
heavens
who
sent
Есть
только
один
Бог
на
небесах,
который
послал
Me
to
the
earth
to
continue
his
mission
Меня
на
землю,
чтобы
продолжить
его
миссию.
He
gave
me
the
power
and
ambition
now
listen
Он
дал
мне
силу
и
честолюбие
а
теперь
послушай
So
now
you
know
the
truth
from
the
lies
Теперь
ты
отличаешь
правду
от
лжи.
Don't
look
to
the
heavens
or
the
skies
Не
смотри
на
небеса
или
небеса.
Look
to
your
inner
and
the
truth
shall
be
Взгляни
на
свое
внутреннее
и
истина
будет
There
waiting
just
to
set
you
free
to
see
Там
ждут
только
чтобы
освободить
тебя
чтобы
увидеть
He
is
the
way
to
the
heavenly
Он-путь
к
небесам.
I'm
about
to
take
it
and
you
can't
stop
me
Я
собираюсь
взять
его,
и
ты
не
сможешь
остановить
меня.
Be
that
they
want
to
all
try
test
Будь
то
что
они
хотят
все
попробовать
проверить
They
can
never
touch
what
god
has
blessed
Они
никогда
не
смогут
прикоснуться
к
тому,
что
благословил
Бог.
So
i
walk
through
through
the
flames
aand
don't
burn
Поэтому
я
иду
сквозь
пламя
и
не
горю.
As
the
motion
of
life
and
as
the
world
turn
Как
движение
жизни
и
как
вращение
мира
Keep
my
street
gear
'cos
i'm
ready
for
the
war
Оставь
мое
уличное
снаряжение,
потому
что
я
готов
к
войне.
Keep
my
hoodie
down
and
consience
pure
Опусти
мою
толстовку
и
следи
за
чистотой.
Keep
my
grill
tense
'cos
i'm
ready
for
events
Держи
мой
гриль
напряженным,
потому
что
я
готов
к
событиям.
But
they
can
never...
with
the
true
elements
Но
они
никогда
не
смогут
...
с
истинными
стихиями.
Like
the
earth
wind
and
fire
my
god
is
one
Как
земля
ветер
и
огонь
мой
Бог
един
What
you
going
to
do
when
the
final
day
come
Что
ты
будешь
делать,
когда
наступит
последний
день?
Yo
whant's
the
deal
you
feeling
this
Йоу
в
чем
дело
ты
это
чувствуешь
I'm
about
to
get
it
hot
like
feverish
Я
вот
вот
разгорячусь
как
в
лихорадке
Turn
up
the
temperature
and
make
it
blaze
Увеличь
температуру
и
заставь
его
пылать.
'Cos
my
god
has
shown
me
the
way
Потому
что
мой
Бог
указал
мне
путь.
Grab
the
microphone
and
just
let
loose
Хватай
микрофон
и
просто
расслабься
On
some
verbal
rhymes
strictly
spitting
the
truth
О
некоторых
словесных
рифмах,
строго
плюющих
на
правду.
Proof
i'm
about
to
take
it
to
the
next
Доказательство
того,
что
я
собираюсь
перейти
к
следующему.
'Cos
my
god
has
blessed
Потому
что
мой
Бог
благословил
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Herberger, Xavier Naidoo, - Metaphysics
Album
Zion
date of release
27-11-2000
Attention! Feel free to leave feedback.