Lyrics and translation Sølvguttene - Å, Kom Nå Med Lovsang
Å, Kom Nå Med Lovsang
Oh, viens maintenant avec le chant de louange
Å,
kom
nå
med
lovsang,
jordens
kristenskare!
Oh,
viens
maintenant
avec
le
chant
de
louange,
chrétiens
de
la
terre !
Å,
kom
nå
med
lovsang
til
Betlehem!
Oh,
viens
maintenant
avec
le
chant
de
louange
à
Bethléem !
Kom
for
å
se
ham,
kongen
i
en
krybbe!
Viens
voir
celui
qui
est
roi
dans
une
crèche !
Kom,
tilbe
ham,
Guds
under!
Viens,
adore-le,
le
miracle
de
Dieu !
Kom,
tilbe
ham,
Guds
under!
Viens,
adore-le,
le
miracle
de
Dieu !
Kom
tilbe
ham,
Guds
under,
Viens,
adore-le,
le
miracle
de
Dieu,
Vår
Herre
Krist!
Notre
Seigneur
Christ !
Ja,
Gud
evig
Gud,
og
lys
av
lys
det
er
han.
Oui,
Dieu
éternel,
Dieu,
et
lumière
de
lumière,
c’est
lui.
Til
oss
er
han
kommet
som
bror
i
dag.
Il
est
venu
à
nous
comme
un
frère
aujourd’hui.
Sann
Gud
av
opphav,
født
før
alle
tider.
Vrai
Dieu
d’origine,
né
avant
tous
les
temps.
Kom,
tilbe
ham,
Guds
under!
Viens,
adore-le,
le
miracle
de
Dieu !
Kom,
tilbe
ham,
Guds
under!
Viens,
adore-le,
le
miracle
de
Dieu !
Kom
tilbe
ham,
Guds
under:
Viens,
adore-le,
le
miracle
de
Dieu :
Vår
Herre
Krist!
Notre
Seigneur
Christ !
Så
syng,
englehærer,
syng
med
salig
jubel!
Alors
chante,
armées
angéliques,
chante
avec
une
joie
béate !
Å
syng
myriader,
i
himlens
slott.
Oh
chante,
myriades,
dans
les
palais
célestes.
Ære
til
Gud
og
fred
blant
oss
på
jorden!
Gloire
à
Dieu
et
paix
parmi
nous
sur
la
terre !
Kom,
tilbe
ham,
Guds
under!
Viens,
adore-le,
le
miracle
de
Dieu !
Kom,
tilbe
ham,
Guds
under!
Viens,
adore-le,
le
miracle
de
Dieu !
Kom
tilbe
ham,
Guds
under,
Viens,
adore-le,
le
miracle
de
Dieu,
Vår
Herre
Krist!
Notre
Seigneur
Christ !
Ja,
Herre,
vi
hyller
deg
som
kom
til
jorden.
Oui,
Seigneur,
nous
te
saluons
toi
qui
es
venu
sur
terre.
Barn
Jesus,
deg
hører
velsignelsen
til.
Enfant
Jésus,
la
bénédiction
t’appartient.
Ordet
ble
kjød
og
bor
i
dag
iblant
oss.
La
parole
s’est
faite
chair
et
habite
aujourd’hui
parmi
nous.
Kom,
tilbe
ham,
Guds
under!
Viens,
adore-le,
le
miracle
de
Dieu !
Kom,
tilbe
ham,
Guds
under!
Viens,
adore-le,
le
miracle
de
Dieu !
Kom
tilbe
ham,
Guds
under,
Viens,
adore-le,
le
miracle
de
Dieu,
Vår
Herre
Krist!
Notre
Seigneur
Christ !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Traditional
Album
Julenatt
date of release
04-11-1987
Attention! Feel free to leave feedback.