Lyrics and translation Sör És Fű - MindEgy

MindEgy

Titeket kergetnek hamis indulatok
Ti dúlhattok, én meg is indulhatok

Ingatag a tag, de biztos egy dolog
Ha jobban belegondolok, jobban belebolondulok

Azt hiszem, összefügg minden a mindennel
Minden szellem összefog minket

Egy érzés, egy inger
Ha megérzed, megint kell
Tőlünk függ, hogy meddig megyünk el

Tedd félre, ami hátrahúz!
Az árral szemben ússz, hogy megfordítsd a zárat!

Így megtanulsz élni, ott, legbelül
Végül megtérül az út, a bőség asztala megterül

Azt érzed, hogy sodródsz, hogy dróton rángat a sors
Vagy fordítva, véget ér itt a sor

Úgy szegezem a szememet az éjjeli égre
Mintha szakadék szélén néznék a mélybe

Nincsen egy igaz válasz, mégis egy igazság van
Minden egy, a hegy ormán állva

Mármint a belvárosi járda
Visszanéz belém a mély

Ha a fény az értelem, és a lét az céltalan
Az én árnyék, és a cérna szétszakad
Ha az akarat szabad, akkor célt az adhat

Ha nem, akkor a gépszalag szalad
Nincsen egy igaz válasz, minden részigazság álszent

Ez is rád ragad, mint rám a Mekvárt Szleng
Mégis egy igazság van: minden egy
Az összes hang zeng, minden egyszerre egy

Huszonnégy per hét, per háromhatvanöt flowban

Velem, aki az áramlattal jött
Aki szembe tart vele, annak zárva a szeme

Minek állsz ellen, a játszma ellened
Nem lehet, ha minden egy, mindegy minden kiinduló pont

Én innen indulok el pont, amíg az idő el nem bont
Nem kerül hangsúly az alaptalan legendákra

Csak neked új a sztori, más ahogy a szemem látja
Minden egy, minden út egy helyre vezet végül
Ez a szövegem is Murderanba menet készül

ВсёЕдино

Вас, моя дорогая, преследуют ложные порывы,
Вы можете бушевать, а я могу тронуться в путь.

Тело хрупко, но одно точно:
Чем больше я думаю, тем больше схожу с ума.

Я думаю, всё связано со всем,
Каждый дух объединяет нас.

Одно чувство, один импульс,
Если ты почувствуешь его, тебе захочется ещё.
От нас зависит, как далеко мы зайдём.

Отбрось то, что тянет назад!
Плыви против течения, чтобы перевернуть замок!

Так ты научишься жить, там, глубоко внутри.
В конце концов, путь окупится, стол изобилия накроют.

Ты чувствуешь, как тебя несёт течением, как судьба дёргает за нити,
Или наоборот, здесь конец пути.

Я смотрю на ночное небо,
Как будто смотрю в бездну с края обрыва.

Нет одного правильного ответа, но есть одна истина:
Всё едино, стоя на вершине горы,

То есть на тротуаре в центре города.
Бездна смотрит на меня в ответ.

Если свет — это разум, а существование — бесцельно,
То я — тень, и нить обрывается.
Если воля свободна, то она может дать цель.

Если нет, то конвейер бежит.
Нет одного правильного ответа, каждая полуправда лицемерна.

Это прилипает к тебе, как ко мне Mekvárt Szleng.
И всё же есть одна истина: всё едино.
Все звуки звенят, всё одновременно едино.

Двадцать четыре на семь, на триста шестьдесят пять, в потоке.

Со мной, тем, кто пришёл с потоком.
У того, кто идёт против него, глаза закрыты.

Зачем ты сопротивляешься, игра против тебя.
Невозможно, если всё едино, любая отправная точка не имеет значения.

Я начинаю отсюда, пока время не разрушит.
Не делается акцент на беспочвенных легендах.

Только для тебя история нова, иначе, как видят мои глаза.
Всё едино, все дороги ведут в одно место в конце концов.
Этот мой текст написан по дороге в Murderan.