Axşam Gəldi - Sövkət Ələkbərovatranslation in German
Axşam
gəldi,
axşam
gəldi
Der
Abend
kam,
der
Abend
kam
Sevən
könüllərə
ilham
gəldi
Den
liebenden
Herzen
kam
Inspiration
Bu
axşam
aylı
axşam
Dieser
mondhelle
Abend
Ulduzlu,
aylı
axşam
Sternenklar,
mondhell
ist
der
Abend
Dəniz
gözəl,
səma
gözəl
Das
Meer
ist
schön,
der
Himmel
ist
schön
Bu
aləmi,
gül,
seyr
eylə,
gəl
Betrachte
diese
Welt,
mein
Lieber,
komm
Gəl
çıxaq
sahilə
səninlə,
səninlə
Lass
uns
zum
Ufer
gehen,
mit
dir,
mit
dir
Sevdalı
könlümü
bir
dinlə,
bir
dinlə
Höre
auf
mein
verliebtes
Herz,
hör
zu,
hör
zu
Bir
laləzar
kimi
dalğalanır
göy
Xəzər
Wie
ein
Tulpenfeld
wogt
das
blaue
Kaspische
Meer
Qağayılar
kimi
nəğmə
deyir
ləpələr
Wie
Möwen
singen
die
Wellen
ein
Lied
Nəğmə
deyir
ləpələr
Singen
die
Wellen
ein
Lied
Yerdə
çiçəklər,
göydə
ulduzlar
gülür
bu
axşam
Auf
der
Erde
Blumen,
am
Himmel
Sterne
lachen
diesen
Abend
Ah,
bu
nurlu
axşam
Ach,
dieser
strahlende
Abend
Ah,
bu
nurlu
axşam
Ach,
dieser
strahlende
Abend
Axşam
gəldi,
axşam
gəldi
Der
Abend
kam,
der
Abend
kam
Sevən
könüllərə
ilham
gəldi
Den
liebenden
Herzen
kam
Inspiration
Sevənlər
görüşürlər,
deyirlər,
gülüşürlər
Die
Liebenden
treffen
sich,
reden
und
lachen
Sahil
gülür,
Xəzər
gülür
Das
Ufer
lacht,
das
Kaspische
Meer
lacht
Baxıb
vüsal
dolu
gözlər
gülür
Die
Augen
voller
Wiedersehensfreude
lachen
Hicranlı
duyğular
uzaqda,
uzaqda
Gefühle
der
Sehnsucht
sind
weit,
weit
weg
Gül
açır
arzular
dodaqda,
dodaqda
Wünsche
blühen
wie
Blumen
auf
den
Lippen,
auf
den
Lippen
Bir
laləzar
kimi
dalğalanır
göy
Xəzər
Wie
ein
Tulpenfeld
wogt
das
blaue
Kaspische
Meer
Qağayılar
kimi
nəğmə
deyir
ləpələr
Wie
Möwen
singen
die
Wellen
ein
Lied
Nəğmə
deyir
ləpələr
Singen
die
Wellen
ein
Lied
Yerdə
çiçəklər,
göydə
ulduzlar
gülür
bu
axşam
Auf
der
Erde
Blumen,
am
Himmel
Sterne
lachen
diesen
Abend
Ah,
bu
nurlu
axşam
Ach,
dieser
strahlende
Abend
Ah,
bu
nurlu
axşam
Ach,
dieser
strahlende
Abend
Ah,
bu
nurlu
axşam
Ach,
dieser
strahlende
Abend
Ah,
bu
nurlu
axşam
Ach,
dieser
strahlende
Abend
Ah,
bu
nurlu
axşam
Ach,
dieser
strahlende
Abend
Rate the translation
1
Füzuli Kantatası
2 Dalğalar
3 Küçələrə Su Səpmişəm
4 Haradasan, Yar
5 Səndən Danışdı
6 Yenə O Bağ Olaydı
7 Mehribanım
8 Dağlar
9 Axşam Gəldi
10 Dedi, Tələsmə
11 Sarıköynək
12 Sən Mənimsən, Mən Sənin
13 Səninlə
14 Aldatmayaq Bir-Birimizi
15 Aşiqəm
2 Dalğalar
3 Küçələrə Su Səpmişəm
4 Haradasan, Yar
5 Səndən Danışdı
6 Yenə O Bağ Olaydı
7 Mehribanım
8 Dağlar
9 Axşam Gəldi
10 Dedi, Tələsmə
11 Sarıköynək
12 Sən Mənimsən, Mən Sənin
13 Səninlə
14 Aldatmayaq Bir-Birimizi
15 Aşiqəm
Attention! Feel free to leave feedback.