Lyrics and translation Sövkət Ələkbərova - Bahar Nəğməsi

Bahar Nəğməsi

Bahar yelləri əssin hər səhər
Bahar yelləri əssin hər səhər
Yayılsın elə bizim nəğmələr
Yayılsın elə bizim nəğmələr
Pıçıldaşın siz, yaşıl yarpaqlar
Sizin də öz diliniz var
Pıçıldaşın siz, yaşıl yarpaqlar
Sizin də öz diliniz var

Sevinsin ürəklər, çəmənlər, çiçəklər
Gül açsın arzular, istəklər
Sevinsin ürəklər, çəmənlər, çiçəklər
Gül açsın arzular, istəklər

Qovuşsun daim ürək ürəyə
Qovuşsun daim ürək ürəyə
Külək mahnıya, mahnı küləyə
Külək mahnıya, mahnı küləyə
Arzu arzuya, gülüş sevincə
Söhbət olsun incə-incə
Arzu arzuya, gülüş sevincə
Söhbət olsun incə-incə

Mehriban baxışlar, bir dünya baxışlar
Göz gözü, yar yarı alqışlar
Mehriban baxışlar, bir dünya baxışlar
Göz gözü, yar yarı alqışlar

Hər bulağın öz zümzüməsi var
Hər bulağın öz zümzüməsi var
Hər körpə quşun öz nəğməsi var
Hər körpə quşun öz nəğməsi var
Uçsun körpə quş, çağlasın bulaq
Nəğməmizi biz oxuyaq
Uçsun körpə quş, çağlasın bulaq
Nəğməmizi biz oxuyaq

Bu ellər oxusun, bülbüllər oxusun
Nəğməli ürəklər oxusun
Bu ellər oxusun, bülbüllər oxusun
Nəğməli ürəklər oxusun

Bu ellər oxusun, bülbüllər oxusun
Nəğməli ürəklər oxusun

Весенняя песня

Пусть весенние ветры дуют каждое утро
Пусть весенние ветры дуют каждое утро
Пусть разносятся повсюду наши песни
Пусть разносятся повсюду наши песни
Шепчитесь, зелёные листочки
У вас ведь тоже есть свой язык
Шепчитесь, зелёные листочки
У вас ведь тоже есть свой язык

Пусть радуются сердца, луга, цветы
Пусть расцветают мечты, желания
Пусть радуются сердца, луга, цветы
Пусть расцветают мечты, желания

Пусть всегда соединяются сердце с сердцем
Пусть всегда соединяются сердце с сердцем
Ветер песне, песня ветру
Ветер песне, песня ветру
Желание желанию, улыбка радости
Пусть беседа будет нежной-нежной
Желание желанию, улыбка радости
Пусть беседа будет нежной-нежной

Ласковые взгляды, целый мир взглядов
Глаза в глаза, любимый любимую приветствует
Ласковые взгляды, целый мир взглядов
Глаза в глаза, любимый любимую приветствует

У каждого родника есть своё журчание
У каждого родника есть своё журчание
У каждой птенчика есть своя песня
У каждой птенчика есть своя песня
Пусть птенчик летит, пусть зовёт родник
Споём же нашу песню
Пусть птенчик летит, пусть зовёт родник
Споём же нашу песню

Пусть поют эти края, пусть поют соловьи
Пусть поют сердца, наполненные песнями
Пусть поют эти края, пусть поют соловьи
Пусть поют сердца, наполненные песнями

Пусть поют эти края, пусть поют соловьи
Пусть поют сердца, наполненные песнями