Sövkət Ələkbərova - Bayram Nəğməsi - translation of the lyrics into German

Bayram Nəğməsi - Sövkət Ələkbərovatranslation in German




Bayram Nəğməsi
Festtagslied
Bu gün şən bayramıdır ellərin
Heute ist das fröhliche Fest der Völker
Lalələr bayrağıdır çöllərin
Die Tulpen sind die Flagge der Felder
Çöllərdən gül yığağın, dostlarım
Lasst uns Blumen von den Feldern pflücken, meine Freunde
Çalağın, oynayağın, dostlarım
Lasst uns spielen und tanzen, meine Freunde
Bayramlar çox yaraşır bizlərə
Die Feste stehen uns sehr gut
Bayramda nəğmə yağır düzlərə
Beim Fest regnet es Lieder auf die Ebenen
Alışan gözlərə bax, gözlərə
Schau die leuchtenden Augen an, die Augen
Oynamaq çox yaraşır qızlara
Tanzen steht den Mädchen sehr gut
Bu gün şən bayramıdır ellərin
Heute ist das fröhliche Fest der Völker
Lalələr bayrağıdır çöllərin
Die Tulpen sind die Flagge der Felder
Bu gün şən bayramıdır ellərin
Heute ist das fröhliche Fest der Völker
Lalələr bayrağıdır çöllərin
Die Tulpen sind die Flagge der Felder
Səsimiz hər tərəfi bəzəsin
Unsere Stimme soll alles schmücken
Gülüşlər çiçəklərə bənzəsin
Das Lachen soll den Blumen ähneln
Bu gün şən bayramıdır ellərin
Heute ist das fröhliche Fest der Völker
Lalələr bayrağıdır çöllərin
Die Tulpen sind die Flagge der Felder
Ulduzlar fişənglərin kölgəsi
Die Sterne sind der Schatten der Raketen
Yurdumuz işıqların ölkəsi
Unsere Heimat ist das Land der Lichter
Bu gün şən bayramıdır ellərin
Heute ist das fröhliche Fest der Völker
Lalələr bayrağıdır çöllərin
Die Tulpen sind die Flagge der Felder
Bu gün şən bayramıdır ellərin
Heute ist das fröhliche Fest der Völker
Lalələr bayrağıdır çöllərin
Die Tulpen sind die Flagge der Felder
Bu gün şən bayramıdır ellərin
Heute ist das fröhliche Fest der Völker
Lalələr bayrağıdır çöllərin
Die Tulpen sind die Flagge der Felder
Bu gün şən bayramıdır ellərin
Heute ist das fröhliche Fest der Völker
Lalələr bayrağıdır çöllərin
Die Tulpen sind die Flagge der Felder
Çöllərdən gül yığağın, dostlarım
Lasst uns Blumen von den Feldern pflücken, meine Freunde
Çalağın, oynayağın, dostlarım
Lasst uns spielen und tanzen, meine Freunde
Bayramlar çox yaraşır bizlərə
Die Feste stehen uns sehr gut
Bayramda nəğmə yağır düzlərə
Beim Fest regnet es Lieder auf die Ebenen
Alışan gözlərə bax, gözlərə
Schau die leuchtenden Augen an, die Augen
Oynamaq çox yaraşır qızlara
Tanzen steht den Mädchen sehr gut
Bu gün şən bayramıdır ellərin
Heute ist das fröhliche Fest der Völker
Lalələr bayrağıdır çöllərin
Die Tulpen sind die Flagge der Felder
Çöllərdən gül yığağın, dostlarım
Lasst uns Blumen von den Feldern pflücken, meine Freunde
Çalağın, oynayağın, dostlarım
Lasst uns spielen und tanzen, meine Freunde
Çalağın, oynayağın, dostlarım
Lasst uns spielen und tanzen, meine Freunde
Çöllərdən gül yığağın, dostlarım
Lasst uns Blumen von den Feldern pflücken, meine Freunde





Writer(s): Fikrət Qoca, Mehriban əhmədova


Attention! Feel free to leave feedback.