Sövkət Ələkbərova - Laylay - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sövkət Ələkbərova - Laylay




Laylay
Баю-бай
Şirin-şirin yat, ay bala
Спи сладко, мой мальчик,
Boya-başa çat, ay bala
Расти большой, мой мальчик,
Sən bir gün öz səsini
И ты однажды свой голос
El səsinə qat, ay bala
В голоса страны сольёшь, мой мальчик.
Sənə deyir laylay
Тебе поют баю-бай
Hər ötən quş, hər axan çay
Все птицы в небесах и реки,
Bu gözəl, şən anamız vətən
Эта прекрасная, радостная наша Родина,
Laylay, laylay, laylay
Баю-бай, баю-бай, баю-бай.
Hər şöhrətim, şanım sənsən
Вся моя слава, вся моя гордость это ты,
Candan ayrı canım sənsən
Ты моя душа и моя отрада,
təmizdir gül nəfəsin
Как чист аромат твоей розы,
Sən ətirli bir çəmənsən
Ты благоухающий цветник.
Sənə deyir laylay
Тебе поют баю-бай
Hər ötən quş, hər axan çay
Все птицы в небесах и реки,
Bu gözəl, şən anamız vətən
Эта прекрасная, радостная наша Родина,
Laylay, laylay, laylay
Баю-бай, баю-бай, баю-бай.
Yat, ay quzum, şirin-şirin
Спи, мой ягнёнок, сладко-сладко,
Həyat sənin, dövran sənin
Жизнь твоя, и судьба твоя,
Qayğısıyla boy atırsan
Ты вырастешь под защитой
Qucağında bu vətənin
Нашей Родины.
Sənə deyir laylay
Тебе поют баю-бай
Hər ötən quş, hər axan çay
Все птицы в небесах и реки,
Bu gözəl, şən anamız vətən
Эта прекрасная, радостная наша Родина,
Sənə deyir laylay
Тебе поют баю-бай
Hər ötən quş, hər axan çay
Все птицы в небесах и реки,
Bu gözəl, şən anamız vətən
Эта прекрасная, радостная наша Родина,
Laylay, laylay
Баю-бай, баю-бай.






Attention! Feel free to leave feedback.