Sövkət Ələkbərova - Dedim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sövkət Ələkbərova - Dedim




Dedim
Сказала
Dedim, gəl çıxmayaq uca dağlara
Сказала, давай не пойдём на высокие горы
Dedi, qorxma, qorxma duman ha deyil
Сказал, не бойся, не бойся, это не туман
Dedim, kirpiklərin tökdü qanımı
Сказала, твои ресницы пролили мою кровь
Dedi ki, qaşlarım kaman ha deyil, deyil
Сказал, мои брови не лук, нет, нет
Dedim, gül dərmişəm eşqin bağından
Сказала, я собрала розы в саду любви
Dedi, keçməmisən Sənan dağından
Сказал, ты не прошла через гору Сэнан
Dedim, şamamanı dərrəm tağından
Сказала, я соберу свой табак с горы
Dedi ki, olub, talan ha deyil, deyil
Сказал, что случилось, это не набег, нет, нет
Dedim, doymamışam şəhdü-şəkərdən
Сказала, я не насытилась медом и сахаром
Dedi, var xəbərim bu son xəbərdən
Сказал, я знаю об этой последней новости
Dedim, işıqlıdır könlün səhərdən
Сказала, с утра светла твоя душа
Dedi, başqa sayaq olan ha deyil, deyil
Сказал, это не тот, кто изменился, нет, нет
Dedim, sevdamızı el, hamı bilir
Сказала, все знают о нашей любви
Dedi, kim bu eşqi qeylü-qal bilir?
Сказал, кто знает эту любовь по-настоящему?
Dedim, dodağını Rahim bal bilir
Сказала, Рахим знает твои губы как мёд
Dedi ki, doğrudur, yalan ha deyil, ha
Сказал, это правда, не ложь, да





Writer(s): Elza Ibrahimova, Məmməd Rahim


Attention! Feel free to leave feedback.