Lyrics and translation Søren Huss - Blændværk

Blændværk

Udsøgt udsigt, bygger mig en mur
Retardering, tur retur
Dit land, mit land
Blændværk under sky
Der er fred i hver en by

Der observeres, analyseres
På hvad hjertet begærer ska' hjerte da ha'
Hver eneste dag
Tidsånden smyger sig tæt om min strube
Kvæler al modstand
Men noget minder mig om at rumme dit blik
Minder mig om at rumme dit blik

Udsøgt indsigt, timerne er få
Skal jeg gribe alt det, jeg ka' nå?
Din tid, min tid, tæller du igen?
Har du facit med, min ven?

Der observeres, analyseres
På hvad hjertet begærer ska' hjerte da ha'
Hver eneste dag
Tidsånden smyger sig tæt om min strube
Kvæler al modstand
Men noget minder mig om at rumme dit blik
Minder dig om at rumme mit blik

Fri, fri, slip os fri
Slip os fri igen
Fri, fri, slip os fri
Slip os fri igen

Иллюзия

Изысканный вид, строю себе стену
Замедляюсь, туда и обратно
Твоя страна, моя страна
Иллюзия под небом
В каждом городе мир

Наблюдают, анализируют
Чего желает сердце, то сердце и должно получить
Каждый божий день
Дух времени сжимает мою глотку
Душит всякое сопротивление
Но что-то напоминает мне принять твой взгляд
Напоминает мне принять твой взгляд

Изысканное понимание, мало времени
Должен ли я хватать все, что могу достичь?
Твое время, мое время, ты снова считаешь?
У тебя есть ответ, друг мой?

Наблюдают, анализируют
Чего желает сердце, то сердце и должно получить
Каждый божий день
Дух времени сжимает мою глотку
Душит всякое сопротивление
Но что-то напоминает мне принять твой взгляд
Напоминает тебе принять мой взгляд

Свободны, свободны, отпусти нас на свободу
Отпусти нас снова на свободу
Свободны, свободны, отпусти нас на свободу
Отпусти нас снова на свободу