Søren Huss - Troen og ingen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Søren Huss - Troen og ingen




Troen og ingen
La foi et personne
Uendelige korridorer, til kun svagt oplyste rum
Des couloirs infinis, menant à des pièces faiblement éclairées
Umulige distancer, for et begrænset intellekt
Des distances impossibles, pour un intellect limité
I en tragisk forestilling om egen formåen
Dans une représentation tragique de sa propre capacité
Vrides hjernen til sidste dråbe
Le cerveau est tordu jusqu'à la dernière goutte
Det er ikke nok,
Ce n'est pas assez,
Slår ikke til
Ça ne suffit pas
Det er sådan jeg har det,
C'est comme ça que je me sens,
Og det sådan det er
Et c'est comme ça que c'est
En dag går jeg ud med glæde,
Un jour, j'irai avec joie,
Mod den uendelige ro
Vers le calme infini
Og over livets vande
Et au-dessus des eaux de la vie
Ad den allersidste bro
Sur le tout dernier pont
I armene til diiiiiiig, diiiiig
Dans tes bras, diiiiiiig, diiiiig
I armene til diiiiiiig, diiiiig
Dans tes bras, diiiiiiig, diiiiig
Det er ikke noget jeg tror
Ce n'est pas quelque chose que je crois
Det er sådan det er
C'est comme ça que c'est
Det er det jeg ser
C'est ce que je vois
Når jeg savner dig her
Quand je te manque ici
Diiiiiiig, diiiiig
Diiiiiiig, diiiiig
Diiiiiiig, diiiiig
Diiiiiiig, diiiiig





Writer(s): søren huss


Attention! Feel free to leave feedback.