Lyrics and translation Søs Fenger - Jeg Vælger Min Egen Vej

Jeg Vælger Min Egen Vej

Måske var jer der gav mig styrke

Måske var det noget jeg gjorde selv
At jeg pludselig forstod
At jeg kan li'
Den del af mig, der havde gemt sig
Jeg vælger min egen vej
Jeg vælger min egen vej
Jeg kunne have været en anden pige
End den jeg er nu
Jeg kunne have haft et andet liv
Men nu er jeg her
Og I har sagt
At der også er plads til mig
For jeg vælger min egen vej
Jeg vælger min egen vej

Jeg gik og ledte efter lykken
Nu er jeg glad for alt det jeg har
Mine spørgsmål fik et enkelt svar
Jeg vælger min egen vej
Vælger min egen vej
Prøver at finde en vej
Jeg prøver at finde en vej
Den vej der er bedst for mig
Prøver at finde vej

Je choisis mon propre chemin

Peut-être que c'est toi qui m'a donné la force

Peut-être que c'est quelque chose que j'ai fait moi-même
Que j'ai soudainement compris
Que j'aime
Cette partie de moi qui s'était cachée
Je choisis mon propre chemin
Je choisis mon propre chemin
J'aurais pu être une autre fille
Que celle que je suis maintenant
J'aurais pu avoir une autre vie
Mais maintenant je suis ici
Et tu as dit
Qu'il y a aussi de la place pour moi
Car je choisis mon propre chemin
Je choisis mon propre chemin

Je cherchais le bonheur
Maintenant je suis heureuse de tout ce que j'ai
Mes questions ont trouvé une réponse simple
Je choisis mon propre chemin
Je choisis mon propre chemin
J'essaie de trouver un chemin
J'essaie de trouver un chemin
Le chemin qui est le meilleur pour moi
J'essaie de trouver mon chemin