Søs Fenger - Ludvig Og Julemanden - translation of the lyrics into French
Søs Fenger Ludvig Og Julemanden

Søs Fenger - Ludvig Og Julemanden

Lyrics and translation Søs Fenger - Ludvig Og Julemanden




Ludvig Og Julemanden
Ludvig Et Père Noël
Ludvig og Julemanden
Ludvig et Père Noël
Sdan Starter historien, om et venckab som,
C'est ainsi que commence l'histoire d'une amitié qui,
De fleste drommer om
La plupart des gens rêvent
Ludvig og julemanden
Ludvig et Père Noël
Et tumage par maske,
Un couple étrange, peut-être,
Men vent at se,
Mais attends de voir,
For alting kan ske
Car tout est possible
De skal finde kronens skat,
Ils doivent trouver le trésor de la couronne,
Inden julenat
Avant la nuit de Noël
Gemt bag de gamble mure,
Caché derrière les vieux murs,
Hem 'li'heder glimter af guld
Des secrets brillent d'or
Fortidens fare lurer
Les dangers du passé se cachent
Sjaele leder laengselsfuldt
Les âmes recherchent avec impatience
Men hvis de hjaelper hinanden,
Mais s'ils s'aident mutuellement,
Sa finder de hjem igen.
Ils retrouveront leur chemin.
Ludvig og julemanden
Ludvig et Père Noël
Far brug en hand. hvis de vil gor' sig fri
Donne un coup de main si tu veux te libérer
Af den knibe de er i
De ce pétrin dans lequel tu te trouves
Ludvig og Julemanden
Ludvig et Père Noël
Og alle de andre ma,
Et tous les autres doivent,
Ta vanten pa,
Mettre la main à la pâte,
Hvis de skal kunnen na.
S'ils veulent réussir.
Al finde krnens skat inden julenat
Trouver le trésor de la couronne avant la nuit de Noël
Gemte bag de gamie mure, hem'li'heder glimter af guld
Caché derrière les vieux murs, des secrets brillent d'or
Fortidens fare lurer,
Les dangers du passé se cachent,
Sjaele le4der laengselsfuldt.
Les âmes recherchent avec impatience.
Men hvis de hjaelper hinanden, sa finder de hjem igen
Mais s'ils s'aident mutuellement, ils retrouveront leur chemin
(Uuuhhh uh) hjem igen
(Uuuhhh uh) leur chemin
Yeah 3x
Yeah 3x
Hjeeem igen
Leur chemin
Gemt bag de gamie mure, hem'li'heder glimter af guld.
Caché derrière les vieux murs, des secrets brillent d'or.
Fortidens fare lurer,
Les dangers du passé se cachent,
Sjaele leder laengselsfuldt.
Les âmes recherchent avec impatience.
Men havis de hjaelper hinanden,
Mais s'ils s'aident mutuellement,
Sa finder de hjem igen
Ils retrouveront leur chemin
Ja havis de hjaelper hinanden, sa far de et hjem igen
Oui, s'ils s'aident mutuellement, ils retrouveront leur chemin




Writer(s): Frederik Thaae, Sys Bjerre
Søs Fenger - Ludvig Og Julemanden
Album
Ludvig Og Julemanden
date of release
11-11-2011

1 Ludvig Og Julemanden
Attention! Feel free to leave feedback.