Sıla - Müstehcen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sıla - Müstehcen




Müstehcen
Непристойно
Mucizeye bakar gibi öyle
Словно смотрю на чудо,
Sana sözüne gözüne hayran
Восхищаюсь твоими словами, твоими глазами.
Al beni koy sehpanın üstüne
Возьми меня, поставь на столик,
Mum gibi yak
Зажги, как свечу.
Beni harca hadi bozuk para gibi
Истрать меня, как мелочь,
Çıkarır mıyım ses anla
Разве я пикну? Поймёшь?
Sal beni sen günahın üstüne
Брось меня на грех,
Anlat anlat
Рассказывай, рассказывай.
Fırtınadan kork esen yelden
Бойся бури, а не лёгкого ветерка,
Kaktüs gibi aşk göğsümde diken
Любовь, как кактус, колет в груди.
Dur dur daha neler anlatcam sana
Подожди, подожди, я ещё столько всего расскажу тебе,
Güzel ama biraz müstehcen
Прекрасного, но немного непристойного.
Fırtınadan kork esen yelden
Бойся бури, а не лёгкого ветерка,
Kaktüs gibi aşk göğsümde diken
Любовь, как кактус, колет в груди.
Dur dur daha neler anlatcam sana
Подожди, подожди, я ещё столько всего расскажу тебе,
Güzel ama biraz müstehcen
Прекрасного, но немного непристойного.
Duvarlar üstüme üstüme
Стены давят на меня,
Bir adım gel hadi ben taştım
Сделай шаг, я переполнена.
Hadi koş gel iki seksen yığılırım bak
Давай же, беги сюда, я сейчас упаду в обморок,
Bu nedir ya ayıp kalmış
Что это такое, разве стыд остался?
Gördün nerden nereye
Видишь, от чего к чему,
Kaderde bu da varmış
И это тоже в судьбе.
Anlat anlat
Рассказывай, рассказывай.
Fırtınadan kork esen yelden
Бойся бури, а не лёгкого ветерка,
Kaktüs gibi aşk göğsümde diken
Любовь, как кактус, колет в груди.
Dur dur daha neler anlatcam sana
Подожди, подожди, я ещё столько всего расскажу тебе,
Güzel ama biraz müstehcen
Прекрасного, но немного непристойного.
Fırtınadan kork esen yelden
Бойся бури, а не лёгкого ветерка,
Kaktüs gibi aşk göğsümde diken
Любовь, как кактус, колет в груди.
Dur dur daha neler anlatcam sana
Подожди, подожди, я ещё столько всего расскажу тебе,
Güzel ama biraz müstehcen
Прекрасного, но немного непристойного.
Fırtınadan kork esen yelden
Бойся бури, а не лёгкого ветерка,
Kaktüs gibi aşk göğsümde diken
Любовь, как кактус, колет в груди.
Dur dur daha neler anlatcam sana
Подожди, подожди, я ещё столько всего расскажу тебе,
Güzel ama biraz müstehcen
Прекрасного, но немного непристойного.
Fırtınadan kork esen yelden
Бойся бури, а не лёгкого ветерка,
Kaktüs gibi aşk göğsümde diken
Любовь, как кактус, колет в груди.
Dur dur daha neler anlatcam sana
Подожди, подожди, я ещё столько всего расскажу тебе,
Güzel ama biraz... Bu nedir ya...
Прекрасного, но немного... Что это такое...





Writer(s): FATIH AHISKALI, SILA GENCOGLU, EFE BAHADIR


Attention! Feel free to leave feedback.