Lyrics and translation Sıla - Her Sey Yolunda

Her Sey Yolunda

Dün kötü dün
Bugün hallice
Gün döner iyi gelir zaman
Kim olduğun
Kim olmadığın
Yaşadıkça doğar içine
Kalbim odada
Ben orada yanında
Yakma ışıkları böyle daha iyi
Her şey yolunda
Kalbim odada
Ben orada yanında
Yakma ışıkları böyle daha iyi
Her şey yolunda
Ben üzülürüm sonra düzelirim
Kim bilir kapı çalar gelir aşk
Bırakmaz elimi yaşlanırız belki
Umut değil mi ne ki yaşamak?
Her şey yolunda
Bakma
Her şey yolunda
Beni boşver
Asıl senden ne haber?
Gün döner iyi gelir zaman
Kalbim odada ben orada yanında
Yakma ışıkları böyle daha iyi
Her şey yolunda
Kalbim odada ben orada yanında
Yakma ışıkları böyle daha iyi
Her şey yolunda
Ben üzülürüm sonra düzelirim
Kim bilir kapı çalar gelir aşk
Bırakmaz elimi yaşlanırız belki
Umut değil mi ne ki yaşamak?
Her şey yolunda
Bakma
Her şey yolunda
Her şey yolunda
Bakma
Her şey yolunda

Всё в порядке

Вчера было плохо,
Сегодня терпимо,
Всё наладится, время лечит.
Кто ты,
Кем ты не являешься,
Поймешь, проживая жизнь.
Моё сердце в комнате,
А я рядом с тобой,
Не зажигай свет, так лучше.
Всё в порядке.
Моё сердце в комнате,
А я рядом с тобой,
Не зажигай свет, так лучше.
Всё в порядке.
Я могу погрустить, но потом всё наладится.
Кто знает, вдруг постучится в дверь любовь,
Не отпустит моей руки, и мы вместе состаримся.
Разве жизнь — это не надежда?
Всё в порядке.
Не смотри,
Всё в порядке.
Не обращай на меня внимания,
Как дела у тебя?
Всё наладится, время лечит.
Моё сердце в комнате, а я рядом с тобой,
Не зажигай свет, так лучше.
Всё в порядке.
Моё сердце в комнате, а я рядом с тобой,
Не зажигай свет, так лучше.
Всё в порядке.
Я могу погрустить, но потом всё наладится.
Кто знает, вдруг постучится в дверь любовь,
Не отпустит моей руки, и мы вместе состаримся.
Разве жизнь — это не надежда?
Всё в порядке.
Не смотри,
Всё в порядке.
Всё в порядке.
Не смотри,
Всё в порядке.