Lyrics and translation Sıla - Sabır

Sabır

Harfler çizdim kâğıtlara
Ucunu kestim cümlelerin
Fotoğraflar geveze, susun biraz
Susun da az biraz dinlenelim
Ya sabır diye bi' şey var
Hatırla, hatırla olanları
Bak nasıl ışıl ışıl yıldızlar
Tanrı'nın açık ışıkları
Yolcu yolunda, hancı yorgun
Tek tüfek ordusunu gömmedik
Evelallah daha biz ölmedik
Yolcu yolunda, hancı yorgun
Keder dinlensin içeride
Bi' kadeh de gidene, hayde
Beylik mermi o sözlerin
Saçıldı kan gibi kar beyaza
Güz demek hüznün kısaltması
Sonbahar de, fazla demlenelim
Ya sabır diye bi' şey var
Hatırla, hatırla olanları
Bak nasıl ışıl ışıl yıldızlar
Tanrı'nın açık ışıkları
Yolcu yolunda, hancı yorgun
Tek tüfek ordusunu gömmedik
Evelallah daha biz ölmedik
Yolcu yolunda hancı yorgun
Keder dinlensin içeride
Bi' kadeh de gidene, hayde
Yolcu yolunda, hancı yorgun
Tek tüfek ordusunu gömmedik
Evelallah daha biz ölmedik
Yolcu yolunda hancı yorgun
Keder dinlensin içeride
Bi' kadeh de gidene, hayde

Терпение

Я писала буквы на бумаге,
Обрывала концы фраз.
Фотографии болтливы, утихните немного,
Утихните, дайте хоть немного передохнуть.
Есть же такое понятие, как терпение,
Вспомни, вспомни, что было.
Смотри, как ярко светят звезды,
Яркие огни Бога.
Путник в пути, хозяин устал,
Мы еще не похоронили свою малочисленную армию.
Клянусь Богом, мы еще живы.
Путник в пути, хозяин устал,
Пусть печаль отдохнет внутри,
Еще один бокал уходящему, давай же.
Твои слова — словно меткие пули,
Разлетелись, как кровь, по белой снежной глади.
Осень — это сокращение от слова грусть,
Скажи "осень", давай погрустим еще немного.
Есть же такое понятие, как терпение,
Вспомни, вспомни, что было.
Смотри, как ярко светят звезды,
Яркие огни Бога.
Путник в пути, хозяин устал,
Мы еще не похоронили свою малочисленную армию.
Клянусь Богом, мы еще живы.
Путник в пути, хозяин устал,
Пусть печаль отдохнет внутри,
Еще один бокал уходящему, давай же.
Путник в пути, хозяин устал,
Мы еще не похоронили свою малочисленную армию.
Клянусь Богом, мы еще живы.
Путник в пути, хозяин устал,
Пусть печаль отдохнет внутри,
Еще один бокал уходящему, давай же.