Sławomir - Weselny Pyton - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sławomir - Weselny Pyton




Weselny Pyton
Le Python de Mariage
Miłość, tak łączy dłonie (dłonie, dłonie)
L'amour, il unit nos mains (mains, mains)
Naszych nie złączył Bóg (Bóg, Bóg)
Dieu n'a pas uni les nôtres (Dieu, Dieu)
Piękna jesteś w tym welonie
Tu es belle dans ce voile
Ale w sercu moim żal
Mais mon cœur est rempli de chagrin
To co kochałem, odeszło w dal
Ce que j'aimais est parti loin
Słowo mu dzisiaj dałaś (dałaś, dałaś)
Tu as donné ta parole aujourd'hui (donné, donné)
Serce on Twoje skradł (skradł, skradł)
Il a volé ton cœur (volé, volé)
Zabrał nasze wspólne szczęście
Il a emporté notre bonheur commun
Zabrał czułych nocy czas
Il a emporté le temps de nos nuits tendres
Z tego kobierca niech niesie nas
Que ce tapis nous emporte
Weselny pyton, weselny pyton
Le Python de Mariage, le Python de Mariage
Tańczy go Radom, tańczy go Bytom
Radom le danse, Bytom le danse
Weselny pyton, weselny pyton
Le Python de Mariage, le Python de Mariage
Z moją kobitą przez Ciebie odbitą
Avec ma femme, enlevée par toi
Weselny pyton, weselny pyton
Le Python de Mariage, le Python de Mariage
Tańczy go Radom, tańczy go Bytom
Radom le danse, Bytom le danse
Weselny pyton, weselny pyton
Le Python de Mariage, le Python de Mariage
Teraz, gdy złudzeń nie ma (nie ma, nie ma)
Maintenant, qu'il n'y a plus d'illusions (plus d'illusions, plus d'illusions)
Szczęścia więc życzę Ci (Ci, Ci)
Je te souhaite donc du bonheur toi, à toi)
Daj mi jeden dar na koniec
Donne-moi un dernier cadeau
Zatańcz ten ostatni raz
Danse cette dernière fois
I niech zazdroszczą gdy niesie nas
Et qu'ils nous envient quand ce tapis nous emporte
Weselny pyton, weselny pyton
Le Python de Mariage, le Python de Mariage
Tańczy go Radom, tańczy go Bytom
Radom le danse, Bytom le danse
Weselny pyton, weselny pyton
Le Python de Mariage, le Python de Mariage
Z moją kobitą przez Ciebie odbitą
Avec ma femme, enlevée par toi
Weselny pyton, weselny pyton
Le Python de Mariage, le Python de Mariage
Tańczy go Radom, tańczy go Bytom
Radom le danse, Bytom le danse
Weselny pyton, weselny pyton
Le Python de Mariage, le Python de Mariage





Writer(s): Piotr Aleksandrowicz, Pawel Zapala Slawomir


Attention! Feel free to leave feedback.