Słoń feat. Szpaku - Sicario - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Słoń feat. Szpaku - Sicario




Sicario
Sicario
Jaraj się, jaraj
Excite-toi, excite-toi
Jaraj się, jaraj (co?)
Excite-toi, excite-toi (quoi ?)
Jaraj się, jaraj
Excite-toi, excite-toi
Jaraj się, jaraj (co?)
Excite-toi, excite-toi (quoi ?)
Jaraj się, jaraj
Excite-toi, excite-toi
Jaraj się, jaraj (co?)
Excite-toi, excite-toi (quoi ?)
Jaraj się, jaraj
Excite-toi, excite-toi
Klik klak stawiamy dzisiaj pod mur ich sicario
Clic clac on les met au pied du mur, leurs sicarios
Płacisz mi za to, żebym rozkurwił
Tu me paies pour ça, pour que je démolisse tout
Jak proch z Kolumbii wciągam synu cię w nałóg
Comme la poudre colombienne, je t'entraîne dans l'addiction, mon fils
Lecą szyby, to niespodziewany wybuch metanu
Les vitres explosent, une explosion inattendue de méthane
Więc jaraj się, jaraj (co?)
Alors excite-toi, excite-toi (quoi ?)
Jaraj się, jaraj
Excite-toi, excite-toi
Jaraj się, jaraj (co?)
Excite-toi, excite-toi (quoi ?)
Jaraj się, jaraj
Excite-toi, excite-toi
Jaraj się, jaraj (co?)
Excite-toi, excite-toi (quoi ?)
Jaraj się, jaraj
Excite-toi, excite-toi
Jaraj się, jaraj (co?)
Excite-toi, excite-toi (quoi ?)
Jaraj się, jaraj
Excite-toi, excite-toi
To anarchia, wyją alarmy niczym kołysanka
C'est l'anarchie, les alarmes hurlent comme une berceuse
Koktajl i kominiarka, atak na 13 komisariat
Cocktails Molotov et cheminée, attaque du 13ème commissariat
Podziemna oligarchia, mamy wojnę we krwi
Une oligarchie souterraine, on a la guerre dans le sang
Słoń bez przerwy tnie jak William i Christopher Wallace w jednym
Słoń taille sans relâche comme William et Christopher Wallace réunis
Chodzę w czerni i gram hardkor, bo wychował mnie Madball
Je m'habille en noir et je joue du hardcore, car Madball m'a élevé
Jestem tu, gdzie co druga dyszka cuchnie jak mefedron
Je suis ici, une personne sur deux pue la méphédrone
Gdzie menelstwo sra na klatkach, psy mnie mają za przestępce
les clochards chient dans les cages d'escalier, les flics me prennent pour un criminel
A twój tata z radia w mercedesie słucha Keine Grenzen
Et ton père à la radio dans sa Mercedes écoute Keine Grenzen
Mam się świetnie niczym Sheller, to Po-Poznań
Je vais bien comme Sheller, c'est Poznań, bébé
Kiedy pu-puszczają leki, to się za-zaczynam jąkać
Quand ils la-lâchent les médicaments, je co-commence à bégayer
Miałem ziomka na ośce co mu w bani padł bezpiecznik
J'avais un pote en taule qui a fait un court-circuit dans sa tête
Bo choć nie był hokeistą, krążki walił jak Wayne Gretzky
Parce que même s'il n'était pas joueur de hockey, il tirait des lignes comme Wayne Gretzky
Wciąż mam te wersy, które przytaczasz jak Biblię
J'ai toujours ces vers que tu cites comme la Bible
Zarażę cię fanatyzmem tak jak żmija wchłania pisklę
Je vais te contaminer par le fanatisme comme une vipère avale un oisillon
Chwytam za kanister i dbam o to, że nie zgaśnie
Je prends le bidon d'essence et je m'assure qu'il ne s'éteigne pas
Cytując Ezekiela 25:17
Pour citer Ezéchiel 25:17
Klik klak stawiamy dzisiaj pod mur ich sicario
Clic clac on les met au pied du mur, leurs sicarios
Płacisz mi za to, żebym rozkurwił
Tu me paies pour ça, pour que je démolisse tout
Jak proch z Kolumbii wciągam synu cię w nałóg
Comme la poudre colombienne, je t'entraîne dans l'addiction, mon fils
Lecą szyby, to niespodziewany wybuch metanu
Les vitres explosent, une explosion inattendue de méthane
Więc jaraj się, jaraj (co?)
Alors excite-toi, excite-toi (quoi ?)
Jaraj się, jaraj
Excite-toi, excite-toi
Jaraj się, jaraj (co?)
Excite-toi, excite-toi (quoi ?)
Jaraj się, jaraj
Excite-toi, excite-toi
Jaraj się, jaraj (co?)
Excite-toi, excite-toi (quoi ?)
Jaraj się, jaraj
Excite-toi, excite-toi
Jaraj się, jaraj (co?)
Excite-toi, excite-toi (quoi ?)
Jaraj się, jaraj
Excite-toi, excite-toi
Lecę na ludzkiej stonodze, żeby sny spełnić
Je vole sur un mille-pattes humain pour réaliser mes rêves
Lokomotywa robi (aaaa), łapy w górę
La locomotive fait (aaaa), les mains en l'air
To nie Ghostland, u mnie bajka się nie kończy
Ce n'est pas Ghostland, mon conte de fées ne se termine pas
To nie twój tani rap i daje głowę żebym skończył
Ce n'est pas ton rap bon marché et je te parie ma tête que je vais finir
To nie pączki z mefedronem
Ce ne sont pas des sachets de méphédrone
A ze smakiem pokazują patologię
Mais avec goût, ils montrent la pathologie
Dzieciaki w szkołach, samary nie piórniki
Des gamins à l'école, des seringues au lieu de trousses
Ujebane amfą, a nie kredą od tablicy
Couvert d'amphétamines, pas de craie du tableau noir
Ciągle coś za mną chodzi, odkąd wydymałem rap grę
Quelque chose me poursuit depuis que j'ai baisé le rap game
Modlą się do mnie młodzi, przekaz zostawiłem w gardle
Les jeunes me prient, j'ai laissé mon message dans leur gorge
Moje wersy - Biblia, muszą zapłonąć
Mes vers - la Bible, ils doivent s'enflammer
Na wieki wieków ave, chcą pokoju z palną bronią
Pour toujours et à jamais, ils veulent la paix avec des armes à feu
Zalew idealnych ludzi - Elephant
Un déluge de gens parfaits - Elephant
Zrobimy czystkę jak w Columbine
On va faire le ménage comme à Columbine
To dla mojej sekty, ostatnia zmiana
C'est pour ma secte, le dernier changement
Ósmy z demonów - pycha, mówię, talerz odkładam
Le huitième démon - fume, je dis, je repose mon assiette
Klik klak stawiamy dzisiaj pod mur ich sicario
Clic clac on les met au pied du mur, leurs sicarios
Płacisz mi za to, żebym rozkurwił
Tu me paies pour ça, pour que je démolisse tout
Jak proch z Kolumbii wciągam synu cię w nałóg
Comme la poudre colombienne, je t'entraîne dans l'addiction, mon fils
Lecą szyby, to niespodziewany wybuch metanu
Les vitres explosent, une explosion inattendue de méthane
Więc jaraj się, jaraj (co?)
Alors excite-toi, excite-toi (quoi ?)
Jaraj się, jaraj
Excite-toi, excite-toi
Jaraj się, jaraj (co?)
Excite-toi, excite-toi (quoi ?)
Jaraj się, jaraj
Excite-toi, excite-toi
Jaraj się, jaraj (co?)
Excite-toi, excite-toi (quoi ?)
Jaraj się, jaraj
Excite-toi, excite-toi
Jaraj się, jaraj (co?)
Excite-toi, excite-toi (quoi ?)
Jaraj się, jaraj
Excite-toi, excite-toi
Więc jaraj się, jaraj (co?)
Alors excite-toi, excite-toi (quoi ?)
Jaraj się, jaraj
Excite-toi, excite-toi
Jaraj się, jaraj (co?)
Excite-toi, excite-toi (quoi ?)
Jaraj się, jaraj
Excite-toi, excite-toi
Jaraj się, jaraj (co?)
Excite-toi, excite-toi (quoi ?)
Jaraj się, jaraj
Excite-toi, excite-toi
Jaraj się, jaraj (co?)
Excite-toi, excite-toi (quoi ?)
Jaraj się, jaraj
Excite-toi, excite-toi





Słoń feat. Szpaku - Sicario
Album
Sicario
date of release
02-10-2018



Attention! Feel free to leave feedback.