Lyrics and translation Sơn Ca - Gọi Giấc Mơ Về

Gọi Giấc Mơ Về

Từ lâu anh chỉ xem chúng ta như đôi bạn thân
Nhưng trong thật tâm em vẫn mong đc nhìu hơn thế.
Vì lâu nay mình đã sẻ chia nhau bao buồn vui.
Em sợ mình không có ngày mai.

Những lúc anh vui đùa cùng em,
Kể bết bao câu chuyện tình yêu,
Có biết đâu trong lòng em...
Đang nhói đau vì yêu anh.

Nhiều lần em đã nói dối anh,
Có một chàng trai đang thầm yêu em.
Vậy mà vô tâm anh cứ chúc mừng,
Chúc em tìm thấy được tình yêu.

Rồi một ngày kia anh đi bên em ngập ngừng anh nói nhớ em thật nhiều,
Nỗi hạnh phúc chợt vỡ tan òa trong tim.
Nghẹn ngào lệ rơi anh ơi em mong đã từ lâu lắm câu yêu này
Và cũng muốn nói với anh em thật nhớ anh... nhớ rất nhiều.

Зов сна

Долгое время ты видел в нас лишь друзей,
Но в глубине души я мечтала о большем.
Ведь мы так долго делили друг с другом и радость, и горе.
Я боялась, что у нас не будет завтра.

Когда ты шутил со мной,
Рассказывал бесконечные истории о любви,
Разве ты знал, что в моем сердце...
Отзывалась острая боль любви к тебе.

Много раз я лгала тебе,
Говорила, что какой-то парень тайно влюблен в меня.
А ты беззаботно поздравлял меня,
Желал мне найти свою любовь.

И вот однажды, идя рядом со мной, ты запинаясь сказал, что очень скучаешь по мне,
Счастье внезапно разлилось в моем сердце.
Сквозь слезы, я прошептала: "Как долго я ждала этих слов любви",
И тоже хотела сказать тебе, что очень скучаю... очень сильно скучаю.