Sơn Tùng M-TP - Special Thanks - translation of the lyrics into German

Special Thanks - Sơn Tùng M-TPtranslation in German




Special Thanks
Besonderer Dank
Xin chào tất cả mọi người
Hallo zusammen,
Tôi Sơn Tùng M-TP đây
Ich bin es, Sơn Tùng M-TP.
Vậy đã hơn mười năm kể từ ngày Tùng được đứng trên sân khấu lớn đầu tiên trong cuộc đời của mình
Es ist nun über zehn Jahre her, seit ich zum ersten Mal in meinem Leben auf einer großen Bühne stand.
Haizz, thời gian trôi nhanh quá
Hach, die Zeit vergeht wie im Flug.
Mười năm, chứa đựng thật nhiều những cung bậc cảm xúc, thật nhiều những cột mốc khó quên
Zehn Jahre, gefüllt mit vielen Emotionen und unvergesslichen Meilensteinen.
Cảm ơn mọi người đã luôn đấy để nghe, để hiểu, để ủng hộ, để chiến đấu cùng Tùng, một cậu yêu âm nhạc đến từ Thái Bình
Ich danke euch, dass ihr immer da wart, um zuzuhören, zu verstehen, zu unterstützen und mit mir zu kämpfen einem Jungen aus Thái Bình, der die Musik liebt.
Từ khi Sky, Tùng đã tự tin hơn vào bản thân mình
Seit ich Sky habe, bin ich selbstbewusster geworden.
Từ khi Sky, Tùng không chỉ cố gắng bản thân mình nữa
Seit ich Sky habe, strenge ich mich nicht mehr nur für mich selbst an.
Từ khi Sky, Tùng đã luôn cảm thấy thứ tình cảm mọi người dành cho Tùng
Seit ich Sky habe, spüre ich immer diese Liebe, die ihr mir entgegenbringt.
Tùng sẽ chẳng bao giờ thể đền đáp trả hết được ấy
Ich werde es nie zurückzahlen und erwidern können.
Sky, mới Tùng của ngày hôm nay
Nur durch Sky gibt es den heutigen Tùng.
Cảm ơn biết ơn mọi người nhiều lắm
Ich danke euch und bin euch sehr dankbar.
Hãy cùng nhau mãi đi trên con đường của thứ tình cảm cùng đẹp đẽ thiêng liêng này nhá
Lasst uns diesen Weg dieser wunderschönen und heiligen Liebe gemeinsam weitergehen.
Đây món quà đầu tiên trong chuỗi dự án thật to mang tên Sky Decade
Dies ist das erste Geschenk in einer Reihe großer Projekte namens Sky Decade.
Hãy chờ nhé, sẽ còn thật nhiều những món quà thú vị Tùng dành đến cho Sky đó
Wartet ab, denn es wird noch viele weitere interessante Geschenke geben, die ich für Sky bereithalte.
bây giờ thì, "Chúc mừng một thập kỷ của Sky!"
Und jetzt: "Herzlichen Glückwunsch zum zehnjährigen Jubiläum von Sky!"





Writer(s): Nguyen Thanh Tung


Attention! Feel free to leave feedback.