Sơn Tùng M-TP - Bad Girl - M-TP - M-Tp - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sơn Tùng M-TP - Bad Girl - M-TP - M-Tp




Bad Girl - M-TP - M-Tp
Bad Girl - M-TP - M-Tp
Tại em đó
C'est à cause de toi
Tại sao đi
Pourquoi tu pars
Rời xa chốn
Tu quittes le lieu
Kỉ niệm xưa
De nos souvenirs
Mong em xin một câu
J'espère que tu me diras un mot
Mong em sẽ đi tìm tương lai
J'espère que tu iras chercher ton avenir
Cuộc đời đó
La vie
Chẳng đẹp tươi
N'est pas belle
Phù du đó
C'est éphémère
Chỉ mong
Ce n'est qu'un désir
Thôi em hãy đi về nơi kia
Alors s'il te plaît, retourne là-bas
Anh đây xin tạm biệt baby
Je te dis au revoir, ma chérie
Em đã yêu ai rồi kia
Tu as déjà aimé quelqu'un, n'est-ce pas ?
Xong lại quay sang bảo thôi
Puis tu as dit "Arrête" ?
Tình ái không ai đẹp sao
L'amour, personne ne le trouve beau
người suy rồi tào tháo
Mais les gens y réfléchissent, puis changent d'avis
Chia tay nhau rồi sao
On se quitte, et après ?
Em yêu ai trông gầy cao
Qui aimes-tu, il est grand et mince ?
Tiền túi trông cứ đầy vào
Son portefeuille est toujours plein
Trông em thật như thằng tồi láo
Tu as l'air d'un vrai voyou
Muốn em quên đi ngày xưa
Je veux que tu oublies le passé
muốn em đi xa thật xa
Et je veux que tu partes très loin
Đã nói chia tay từ đây
On a dit au revoir à partir de maintenant
Thì hãy
Alors
Bước đi
Pars
Bước đi
Pars
Bước đi
Pars
Muốn em quên đi ngày xưa
Je veux que tu oublies le passé
muốn em đi xa thật xa
Et je veux que tu partes très loin
Đã nói chia tay từ đây
On a dit au revoir à partir de maintenant
Thì hãy
Alors
Bước đi
Pars
Bước đi
Pars
Bước đi
Pars
em... em
Parce que toi... toi
Dối gian
Tu mens
em... em
Parce que toi... toi
Quên hết
Tu oublies tout
em... em
Parce que toi... toi
Bước đi
Pars
em... em
Parce que toi... toi
Chia tay
On se quitte
em... em
Parce que toi... toi
Bad girl
Bad girl
Đành quên... quên
J'oublie... j'oublie
Một người con gái
Une fille
em... em
Parce que toi... toi
Tim anh đớn đau
Mon cœur souffre
Thề quên... quên
J'jure d'oublier... d'oublier
Quên hết
J'oublie tout
Chỉ anh mang
C'est juste que je porte
Yêu một ai giàu để lấy được tiền
L'amour d'une personne riche pour obtenir de l'argent






Attention! Feel free to leave feedback.