Sимптом feat. Andy Panda & TumaniYO - FLOW - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sимптом feat. Andy Panda & TumaniYO - FLOW




FLOW
FLOT
Е-е
Ouais
Топим видя Боб, сложно - путь далекий
On fume en voyant Bob, c'est dur, le chemin est long
Е-е
Ouais
Мой брат смог, пусть нам повезет
Mon frère a réussi, j'espère qu'on aura de la chance
Залечу с двух ног на порог, если ты мне бро
Je débarque si tu me dis go
Я, е, е-е, эй
Ouais, euh, ouais, hey
Не пугайте, дядь. Мы другие, понял?
Pas de panique, on est pas comme les autres, compris ?
Эй вы, не Бугимены, сет наполним
Hé, vous n'êtes pas des boogeymen, on va remplir le set
ропом теплым, славный день
d'une douce fumée, une belle journée
Для того чтобы джа подарил нам лень
Pour que la weed nous offre la paresse
Могу пиздато валить на дикий рэп
Je peux rapper comme un dieu sur un son sauvage
Идеальный, как flow дикий
Parfaitement, comme un flow sauvage
Мы мутим ход, любые двиги
On planifie, on bouge
Эй, псы, не ссыте
Hé, les gars, pas de flipette
Кольщик намути-ка биги
Dealer, amène-nous de la frappe
Брат тарит и дарит нам силы, а
Mon frère fume et nous donne des forces, et
Это надо оставить Это надо-надо оставить
Il faut qu'on laisse ça Il faut qu'on laisse ça
Капитолия на память
La Capitol en souvenir
Я не учи и не считаю нужным, не распыляюсь, не ношу оружия
Je n'apprends pas et je ne vois pas l'intérêt, je ne me disperse pas, je ne porte pas d'armes
Папа до талого, могу повторить, давай заново
Papa jusqu'au bout, je peux le répéter, vas-y encore
Кольщик намути-ка биги
Dealer, amène-nous de la frappe
Я имею навыки, имею силы
J'ai des compétences, j'ai de la force
Западал, но при этом не до биги
J'ai craqué, mais sans devenir accro
Че по бабкам? Все заморосили
Quoi de neuf pour le fric ? Tout est bloqué
Я не критик, не хулитель
Je ne suis pas un critique, ni un détracteur
Никому не пожелаю треша, я же не в обиде
Je ne souhaite de mal à personne, je n'ai aucune rancune
На путевых типов и карьерный рост
Aux mecs biens et à la réussite professionnelle
Меня не волнует не один обсос А
Je me fous de tous ces connards Et
Копим плотный flow, блок из строк
On accumule un flow lourd, un bloc de rimes
Топим видя Боб, сложно - путь далекий
On fume en voyant Bob, c'est dur, le chemin est long
Мой брат смог, пусть нам повезет
Mon frère a réussi, j'espère qu'on aura de la chance
Залечу с двух ног на порог, если ты мне бро
Je débarque si tu me dis go
Тут мы висли уникумы знают за хип-хоп, о
On traînait ici, les uniques connaissent le hip-hop, oh
Копим плотный flow, блок из строк
On accumule un flow lourd, un bloc de rimes
Топим видя Боб, сложно - путь далекий
On fume en voyant Bob, c'est dur, le chemin est long
Мой брат смог, пусть нам повезет
Mon frère a réussi, j'espère qu'on aura de la chance
Залечу с двух ног на порог, если ты мне бро
Je débarque si tu me dis go
Тут мы висли уникумы знают за хип-хоп
On traînait ici, les uniques connaissent le hip-hop
Пока все годами делаю то что не хочется
Pendant que tout le monde fait ce qu'il ne veut pas depuis des années
Через "не могу" это твое имя и отчество
À travers "je ne peux pas", c'est ton prénom et ton nom
Не знаю тебя, твой жирный flow, твое блять творчество
Je ne te connais pas, ton gros flow, ta putain de créativité
Ты можешь только говорить пока зубы не сточатся
Tu ne peux que parler jusqu'à ce que tes dents s'usent
Я заменяю целый squad тебе стоит готовится
Je remplace tout un squad, tu ferais mieux de te préparer
Хип-хоп не панацея если ждешь когда он кончится
Le hip-hop n'est pas la panacée si tu attends qu'il se termine
Тебе тут понадобится попытки checkpoint масса, где их раздают
Tu auras besoin de checkpoints, ils les distribuent
MC как на базаре девки тут что только раз дают
Les MC sont comme les filles au marché, elles ne donnent qu'une seule fois
Мы копим плотный flow, блок из строк
On accumule un flow lourd, un bloc de rimes
Топим видя Бог, сложно - путь далекий
On fume en voyant Dieu, c'est dur, le chemin est long
Тебя не догнать меня такими темпами
Tu ne peux pas me rattraper à ce rythme
Вижу твое место на моем протекторе
Je vois ta place sur mon protecteur
Man, я будто бы на баттле снова
Mec, comme si j'étais de nouveau en battle
Хоть и не светит ничего здесь
Même si rien ne brille ici
Ты кто позабыл основу, давно потерял вес
Toi qui as oublié les bases, tu as perdu du poids depuis longtemps
Копим плотный flow, блок из строк
On accumule un flow lourd, un bloc de rimes
Топим видя Боб, сложно - путь далекий
On fume en voyant Bob, c'est dur, le chemin est long
Мой брат смог, пусть нам повезет
Mon frère a réussi, j'espère qu'on aura de la chance
Залечу с двух ног на порог, если ты мне бро
Je débarque si tu me dis go
Тут мы висли уникумы знают за хип-хоп (Эй)
On traînait ici, les uniques connaissent le hip-hop (Hé)
По венам течет музыка замыкал
La musique coule dans mes veines
Джамека по планете, залипай мать, на всю
Jameca à travers la planète, accroche-toi, pour de bon
Welcome to jamrud, мой настрой - check it out
Bienvenue chez Jamrud, mon état d'esprit - check it out
Настрой сбавь, монолит это ищи бомбу
Calme-toi, monolithe, c'est ça, cherche la bombe
В убежище бегом
Cours te réfugier
Все по классике со старта внутри меня копится flow
Classique dès le départ, le flow s'accumule en moi
Это num-база, родной подвал колдует
C'est la base, mec, la cave natale fait de la magie
За-За строго по плану, я вхожу в азарт сейчас или никогда
Strictement selon le plan, je me lance, c'est maintenant ou jamais
Банзай рву этих?
Banzaï, je déchire ces... ?
Передал брат, залетай смело
Mon frère m'a dit de venir, alors j'arrive
Я здесь вижу цель, ничего кроме моя
Je vois mon objectif, rien d'autre que le mien
Терапия - музыка, волнами за рамки лезет
La musique est ma thérapie, elle dépasse les limites par vagues
Стиль самого Andero Стиль самого Andero
Le style d'Andero lui-même Le style d'Andero lui-même
Копим плотный flow, блок из строк
On accumule un flow lourd, un bloc de rimes
Топим видя Боб, сложно - путь далекий
On fume en voyant Bob, c'est dur, le chemin est long
Мой брат смог, пусть нам повезет
Mon frère a réussi, j'espère qu'on aura de la chance
Залечу с двух ног на порог, если ты мне бро
Je débarque si tu me dis go
Тут мы висли уникумы знают за хип-хоп А
On traînait ici, les uniques connaissent le hip-hop Et
Копим плотный-, блок из-из-из
On accumule un flow-lourd, un bloc de-de-de
Топим ви- Боб, слож-ж- путь дале
On fume en voy- Bob, c'est dur-dur, le che-min est long
Мой б везет
Mon frère a réussi, j'espère qu'on aura de la chance
Залечу с двух- на порог, ты мне бро
Je débarque si tu me dis go
Висли уникумы знают за хип-хоп
Les uniques connaissent le hip-hop





Writer(s): александр селезнев, алханафи Over Pain ахмед, даниил дудулад, сослан бурнацев

Sимптом feat. Andy Panda & TumaniYO - FLOW
Album
FLOW
date of release
27-08-2021

1 FLOW


Attention! Feel free to leave feedback.