Lyrics and translation Sимптом - Ретро минимал

Ретро минимал

Во мне нету ничего, чтобы ты мог искать, я
Всё ради себя и мне не нужно тебе врать, я
Снова перегну, чтобы больнее задевать
Ведь я далеко не тот, кем бы тебе хотелось стать
Во мне нету ничего, чтобы ты мог искать, я
Всё ради себя и мне не нужно тебе врать, я
Снова перегну, чтобы больнее задевать
Ведь я далеко не тот, кем бы тебе хотелось стать

Говори со мной, да, я должен у них забрать всё
Эти будни - мясорубка, чтобы выживать, я
Не предлагаю выбирать, за вас давно решили, я
Удаляю номера, лёжа в пустой квартире
Дай мне микрофон, я буду петь пока меня не остановят
На новый год- дари мне счастье, с абонементом на купоне
Препарируй меня, если потрачу лимит доверия
Я не нуждаюсь в твоём псевдо важном одобрении.
У них всё в изобилии
Мы плевали в вино тебе
Я благодарен всем, кто оставлял эти ножи в спине
Пока ты на баре качал под этот хэппи рэтро минимал
Все вдруг засомневались в вашем стрит кридабилити
Соу, кэн ю фил?
Запах прокуреных квартир
Там, где мы закалялись, но не набирались сил
Аа кэн ю фил?
Запах прокуреных квартир
Там, где мы закалялись, но не набирались сил.

Во мне нету ничего, чтобы ты мог искать, я
Всё ради себя и мне не нужно тебе врать, я
Снова перегну, чтобы больнее задевать
Ведь я далеко не тот, кем бы тебе хотелось стать
Во мне нету ничего, чтобы ты мог искать, я
Всё ради себя и мне не нужно тебе врать, я
Снова перегну, чтобы больнее задевать
Ведь я далеко не тот, кем бы тебе хотелось стать

Ты не перебивай, ведь я диктую, сколько же дыр в твоей культуре
Меня не парит, что тут будет
Кто-то кому платит меня не волнует
Вы не выдавайте себя за рил тру щит, эй
Я вижу насквозь тебя больше, чем видишь ты
Не говори со мной, слыш, весь твой сквад ко мне не ровно дышит
Дээм, мой ниггер, ваш хип-хоп далеко не лимитед эдишн
Выдови себя ради минуты без отдышки
Ничего так у тебя не вышло
Это мой вижен, как видишь, на всё, что ты здесь говоришь
Меня не волнуют твоей тусы габариты
Приводи всех, здесь двери открыты

Для каждого в этом зале - вот мой пламенный халла
Да, мой подводный батискаф нарушит все твои планы
Не надо бла-бла, такого хватает, шат да мазафака
Метастазами в твой мозг проникну, чтобы остаться

Для каждого в этом зале - вот мой пламенный халла
Да, мой подводный батискаф нарушит все твои планы
Не надо бла-бла, такого хватает, шат да мазафака
Метастазами в твой мозг проникну, чтобы остаться

Во мне нету ничего
Мне не нужно тебе врать
Ведь я далеко не тот, кем бы тебе хотелось стать

Rétro minimal

Je n'ai rien en moi que tu puisses chercher, je
Tout est pour moi et je n'ai pas besoin de te mentir, je
Je vais trop loin pour te blesser davantage
Parce que je suis loin d'être celui que tu voudrais que je sois
Je n'ai rien en moi que tu puisses chercher, je
Tout est pour moi et je n'ai pas besoin de te mentir, je
Je vais trop loin pour te blesser davantage
Parce que je suis loin d'être celui que tu voudrais que je sois

Parle-moi, oui, je dois tout leur prendre
Ces journées sont un moulin à viande pour survivre, je
Je ne te propose pas de choisir, c'est décidé depuis longtemps pour vous, je
J'efface les numéros, allongé dans un appartement vide
Donne-moi un micro, je vais chanter jusqu'à ce qu'on m'arrête
Pour le nouvel an, offre-moi le bonheur, avec un abonnement sur un coupon
Dissecte-moi si je dépasse la limite de confiance
Je n'ai pas besoin de ton approbation pseudo-importante.
Ils ont tout en abondance
Nous avons craché du vin sur toi
Je suis reconnaissant envers tous ceux qui ont laissé ces couteaux dans mon dos
Alors que tu berçais sur le bar sous ce happy rétro minimal
Tout le monde a soudainement douté de votre street crédibilité
Alors, peux-tu sentir?
L'odeur des appartements enfumés
Là où nous nous sommes forgés, mais nous n'avons pas gagné en force
Ah, peux-tu sentir?
L'odeur des appartements enfumés
Là où nous nous sommes forgés, mais nous n'avons pas gagné en force.

Je n'ai rien en moi que tu puisses chercher, je
Tout est pour moi et je n'ai pas besoin de te mentir, je
Je vais trop loin pour te blesser davantage
Parce que je suis loin d'être celui que tu voudrais que je sois
Je n'ai rien en moi que tu puisses chercher, je
Tout est pour moi et je n'ai pas besoin de te mentir, je
Je vais trop loin pour te blesser davantage
Parce que je suis loin d'être celui que tu voudrais que je sois

Ne m'interromps pas, car je dicte combien de trous il y a dans ta culture
Je me fiche de ce qui va se passer ici
Qui paie qui ne me concerne pas
Ne vous faites pas passer pour de vrais guerriers, hein
Je vois à travers toi plus que tu ne le vois toi-même
Ne me parle pas, tu vois, toute ton équipe ne me respire pas droit
Damn, mon pote, votre hip-hop est loin d'être une édition limitée
Exhibe-toi pendant une minute sans reprendre ton souffle
Rien ne t'a réussi
C'est ma vision, comme tu vois, sur tout ce que tu dis ici
Je ne me soucie pas de la taille de vos fêtes
Amène tout le monde, les portes sont ouvertes

Pour chacun dans cette salle, voici mon hurlement ardent
Oui, mon bathyscaphe sous-marin va perturber tous tes plans
Pas besoin de blabla, il y en a assez, chatte et merde
Je vais pénétrer ton cerveau par métastases pour rester

Pour chacun dans cette salle, voici mon hurlement ardent
Oui, mon bathyscaphe sous-marin va perturber tous tes plans
Pas besoin de blabla, il y en a assez, chatte et merde
Je vais pénétrer ton cerveau par métastases pour rester

Je n'ai rien en moi
Je n'ai pas besoin de te mentir
Parce que je suis loin d'être celui que tu voudrais que je sois