Lyrics and translation T - Down

Down

I'm living life without you now
This space is s'pose to help us figure it out
But my worries cave in and
That's when
I gotta let you go
I can't let my ego show

I've been feeling down
Down, down, down
Down, down, down

I've been feeling down
Down, down, down
Down, down, down

(Real down)
Down, down, down
Down, down, down
Down

Yea yea

I sit by myself on the daily
Thinking about these maybe's
Wishing you were my baby
I know it's crazy (crazy)
Because you'll never see it my way
All you see is yours and only yours
And when I look at it your way
It's clear to me, you're just unsure

I've been feeling down
Down, down, down
Down, down, down

I've been feeling down
Down, down, down
Down, down, down

(Real down)
Down, down, down
Down, down, down
Down

Yea yea (oh)

You'll never see it my way
All you see is yours and only yours (down)
You'll never see it my way
All you see is yours, yours, yours

I said you'll never see it my way
All you see is yours and only yours
You'll never see it my way
Never

Yea yea yea yea yea yea (oh)
I've been feeling down
Down, down
Down

Down
Down
Down

Déprimé

Je vis ma vie sans toi maintenant
Cet espace est censé nous aider à comprendre
Mais mes soucis s'effondrent et
C'est à ce moment-là que
Je dois te laisser partir
Je ne peux pas laisser mon ego se montrer

Je me sens déprimé
Déprimé, déprimé, déprimé
Déprimé, déprimé, déprimé

Je me sens déprimé
Déprimé, déprimé, déprimé
Déprimé, déprimé, déprimé

(Vraiment déprimé)
Déprimé, déprimé, déprimé
Déprimé, déprimé, déprimé
Déprimé

Ouais ouais

Je suis seul tous les jours
Je pense à ces peut-être
Je souhaite que tu sois ma chérie
Je sais que c'est fou (fou)
Parce que tu ne le verras jamais de mon point de vue
Tu ne vois que le tien et uniquement le tien
Et quand je regarde les choses de ton point de vue
Il est clair pour moi que tu es juste incertain

Je me sens déprimé
Déprimé, déprimé, déprimé
Déprimé, déprimé, déprimé

Je me sens déprimé
Déprimé, déprimé, déprimé
Déprimé, déprimé, déprimé

(Vraiment déprimé)
Déprimé, déprimé, déprimé
Déprimé, déprimé, déprimé
Déprimé

Ouais ouais (oh)

Tu ne le verras jamais de mon point de vue
Tu ne vois que le tien et uniquement le tien (déprimé)
Tu ne le verras jamais de mon point de vue
Tu ne vois que le tien, le tien, le tien

Je t'ai dit que tu ne le verrais jamais de mon point de vue
Tu ne vois que le tien et uniquement le tien
Tu ne le verras jamais de mon point de vue
Jamais

Ouais ouais ouais ouais ouais ouais (oh)
Je me sens déprimé
Déprimé, déprimé
Déprimé

Déprimé
Déprimé
Déprimé