T$9 - Bright - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T$9 - Bright




Bright
Lumineux
Our future is bright
Notre avenir est radieux
Our future is bright now
Notre avenir est radieux maintenant
We living our best lives
Nous vivons nos meilleures vies
Best believe we is yeah
Crois-moi, c'est vrai, oui
Our future is bright
Notre avenir est radieux
Our future is bright now
Notre avenir est radieux maintenant
We living our best lives
Nous vivons nos meilleures vies
Best believe we is yeah
Crois-moi, c'est vrai, oui
I remember them old days just like vivid picture
Je me souviens de ces vieux jours, comme une image vive
Grew up on 5924 holy vista
J'ai grandi au 5924 Holy Vista
Grams always taught that knowledge will make you richer
Grand-mère a toujours dit que la connaissance te rendrait plus riche
She was my life, soon I will tell her how much I missed her
Elle était ma vie, je lui dirai bientôt combien elle me manque
I spent them long summer days shooting in the front for hours
J'ai passé ces longues journées d'été à shooter devant pendant des heures
So when I stepped in the gym look like I had super powers
Alors quand j'ai foulé le gymnase, j'avais l'air d'avoir des super pouvoirs
When times got hard my sis would say remember Who you are bruh
Quand les choses se sont compliquées, ma sœur me disait Souviens-toi de qui tu es, mec »
She was right, That's when kicked my past sayonara
Elle avait raison, c'est à ce moment-là que j'ai donné un coup de pied à mon passé, sayonara
West side baby
Bébé du côté ouest
With a east side baby
Avec une petite du côté est
Once I hit her cervix I knew I made er crazy huh
Dès que j'ai touché son col, j'ai su que je l'avais rendue folle, hein ?
Noticed my clout & tried to claim a baby
Elle a remarqué mon influence et a essayé de réclamer un bébé
Thought I was lying bout my pipe ain't no need for no fugazi
Elle pensait que je mentais sur mon tuyau, pas besoin de faux-jetons
I only been at this rap shit for a few months
Je suis dans ce rap depuis quelques mois seulement
A hundred songs Atlantic gave us 3 months
Cent chansons, Atlantic nous a donné 3 mois
I never Thought I'd have a future in this music shit
Je n'aurais jamais pensé avoir un avenir dans ce truc de la musique
Everyday I'm making songs Because I'm passionate
Tous les jours, je fais des chansons parce que je suis passionné
Our future is bright
Notre avenir est radieux
Our future is bright now
Notre avenir est radieux maintenant
We living our best lives
Nous vivons nos meilleures vies
Best believe we is yeah
Crois-moi, c'est vrai, oui
Our future is bright
Notre avenir est radieux
Our future is bright now
Notre avenir est radieux maintenant
We living our best lives
Nous vivons nos meilleures vies
Best believe we is yeah
Crois-moi, c'est vrai, oui
I know it, she knows it
Je le sais, elle le sait
She glowing, we coasting
Elle brille, on roule
She golden, I noticed
Elle est dorée, je l'ai remarqué
Never folding, keep going
Jamais plié, on continue
Please don't test my shawty aye, cause I'm gon pop s
S'il te plaît, ne teste pas ma meuf, car je vais faire pop s
Imma keep on grinding aye, no you can't stop this
Je vais continuer à broyer, non, tu ne peux pas arrêter ça
Catch me in a mosh pit, been on my rock s
Tu me trouveras dans un mosh pit, j'ai été sur mon rock s
Shawty see I talk with a slur cause it's that actavis
Ma meuf voit que je parle avec un sifflement parce que c'est cet actavis
That's a lot of purple in double cup yea
C'est beaucoup de violet dans un double gobelet, oui
Zooted Up with Astroh we don't give a f aye
Zoopé avec Astroh, on s'en fout, oui
I told momma imma get a Bentley one day
J'ai dit à maman que j'aurai une Bentley un jour
Rolling backwoods yea I'm smoking honey
Je roule des backwoods, oui, je fume du miel
I promised god imma get my brothers up out the slums aye
J'ai promis à Dieu que j'amènerais mes frères hors des taudis, oui
F my old b she gone see how far I come aye
F à mon ancienne copine, elle va voir combien j'ai fait de chemin, oui
Got them hollow tips yea that s gone pierce your lungs aye
J'ai des pointes creuses, oui, ce s va percer tes poumons, oui
My woadie grinding we do not do this shit for fun aye
Mon pote travaille dur, on ne fait pas ça pour le plaisir, oui
Our future is bright
Notre avenir est radieux
Our future is bright now
Notre avenir est radieux maintenant
We living our best lives
Nous vivons nos meilleures vies
Best believe we is yeah
Crois-moi, c'est vrai, oui
Our future is bright
Notre avenir est radieux
Our future is bright now
Notre avenir est radieux maintenant
We living our best lives
Nous vivons nos meilleures vies
Best believe we is yeah
Crois-moi, c'est vrai, oui





Writer(s): T$9


Attention! Feel free to leave feedback.