T.A.J. - Down Bad (Radio Edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation T.A.J. - Down Bad (Radio Edit)




Down Bad (Radio Edit)
На дне (Радио Версия)
(Ohh ohhh)
(О-о-о)
Yeah, yeah
Да, да
Why so scared
Чего ты боишься?
I just see you feening for me now
Я же вижу, как ты по мне сейчас горишь,
When I'm scarce
Когда меня нет рядом.
You know I can be here for you
Знаешь, я могу быть рядом.
I'm not here to play with your strings
Я не для того здесь, чтобы играть с тобой.
I think we lookin for two different things today
Кажется, мы ищем разного сегодня.
I'll be good with just being a fling
Меня устроит просто интрижка,
But
Но
When we hear my call, don't let it ring, okay?
Когда мы услышим мой зов, не дай ему остаться без ответа, хорошо?
Guess I'm down bad, bad
Кажется, я на дне, на дне,
Bad, no
На дне, нет.
Why am I sad, sad
Почему мне грустно, грустно,
Sad, no
Грустно, нет.
I did my time and I've been through enough
Я отбыл свой срок и пережил достаточно.
Talk to my mind, it say to suck it up
Говорю разуму, он велит взять себя в руки.
I get so attached for you to mess it up
Я так привязываюсь, а ты все портишь,
Dragged my name down and through the mud
Втаптываешь мое имя в грязь.
Guess I'm down bad, bad
Кажется, я на дне, на дне,
Bad, no
На дне, нет.
That's why I'm sad, sad
Вот почему мне грустно, грустно,
No
Нет.
I feel bare
Я чувствую себя голым,
Stripped away from my own needs
Лишенным собственных желаний.
Breathing without air
Дышу без воздуха.
Can't tell if it's wrong or right for me
Не могу понять, хорошо это для меня или плохо.
I'm not here to play with your strings
Я не для того здесь, чтобы играть с тобой.
I think we lookin for two different things today
Кажется, мы ищем разного сегодня.
I'll be good with just being a fling
Меня устроит просто интрижка,
But
Но
When we hear my call, don't let it ring, okay?
Когда мы услышим мой зов, не дай ему остаться без ответа, хорошо?
Guess I'm down bad, bad
Кажется, я на дне, на дне,
Bad, no
На дне, нет.
Why am I sad, sad
Почему мне грустно, грустно,
Sad, no
Грустно, нет.
I did my time and I've been through enough
Я отбыл свой срок и пережил достаточно.
Talk to my mind, it say to suck it up
Говорю разуму, он велит взять себя в руки.
I get so attached for you to mess it up
Я так привязываюсь, а ты все портишь,
Dragged my name down and through the mud
Втаптываешь мое имя в грязь.
Guess I'm down bad, bad
Кажется, я на дне, на дне,
Bad, no
На дне, нет.
That's why I'm sad, sad
Вот почему мне грустно, грустно,
No
Нет.
Down bad, down bad, down bad, down
На дне, на дне, на дне, на
Down bad, down bad, down bad, down
На дне, на дне, на дне, на
Down bad, down bad, down bad, down
На дне, на дне, на дне, на
Down bad, down bad, down bad, down
На дне, на дне, на дне, на
Down bad, down bad, down bad
На дне, на дне, на дне
I did my time and I've been through enough
Я отбыл свой срок и пережил достаточно.
Talk to my mind, it say to suck it up
Говорю разуму, он велит взять себя в руки.
I get so attached for you to mess it up
Я так привязываюсь, а ты все портишь,
Dragged my name down and through the mud
Втаптываешь мое имя в грязь.
(Guess I'm down bad)
(Кажется, я на дне)
Guess I'm down bad, bad
Кажется, я на дне, на дне,
Bad, no
На дне, нет.
That's why I'm sad, sad
Вот почему мне грустно, грустно,
No
Нет.
I'm down bad
Я на дне.
I'm down bad, yeah yeah
Я на дне, да, да.
I'm down bad
Я на дне.
I'm down bad
Я на дне.
I'm down bad
Я на дне.
I'm down bad, yeah yeah
Я на дне, да, да.
Ooo I'm down bad
О, я на дне.
I'm down bad
Я на дне.





Writer(s): Taj Jacobs

T.A.J. - Down Bad (Radio Edit)
Album
Down Bad (Radio Edit)
date of release
17-09-2021


Attention! Feel free to leave feedback.