T-ara - A Bitter Day - Hyuna Ft. G.NA - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation T-ara - A Bitter Day - Hyuna Ft. G.NA




A Bitter Day - Hyuna Ft. G.NA
Горький день - Хёна и Джи-на
A Bitter Day da ireoke jiwogagetji
Горький день - и мне так больно и грустно
eonjeganeun ichyeojigetji
Все слова - словно лезвие
na geujeseoya utgetjiman
И пусть я пыталась скрыть своё горе
jigeumeun nado eojjeolsuga eomne
Но теперь я не могу больше притворяться
nalssiga johado gibuneun jeonhyeo jochi anha
Ибо то, что ты сказал мне, это неправда
nal nollineun geot gata gwaenhi mak hwaga
Ты сказал, что ненавидишь ложь
gyeondigi himdeun sanghwange
Но ты лгал мне в глаза
ppajyeoseo heoujeokdaene
Предал меня, разбил мне сердце
nawa jeong bandae
И теперь нет ничего, что связывало бы нас
sesangeun amureochido anke jal doragajanha
Люди говорят, что нет ничего вечного
neo ttohan jal saragadeorago
Но я так любила тебя
It's not fair igeon bulgongpyeonghae
Это нечестно, это несправедливо
jinaganeun saramdeul siseonjocha
Все люди лгут, все они эгоистичны
naege dongjeongi dwae
Они не понимают, как мне больно
doeneun iri hana eobseo oneul achime
И каждый день мне все хуже
naeryeoya hal goseul nochyeoseo
Моя душа разрывается на кусочки
mundeuk ni saenggage dwineutge naerin
И слезы льются рекой
injeokdeumun jeonggeojange
Мои надежды разбиты
oneulttara sseulsseulhaeboyeoseo
И я больше не верю в завтра
geunyang nunmuri nasseo
Такая тяжесть на душе
geureoke hanchameul georeosseo
И я не могу больше бороться
mipgiman haetdeon
Ты наслаждался своей властью надо мной
niga saesamseuri geuriwosseo
Использовал меня, а потом бросил
neol butjabeul himdoeobsi
Ты разбил мне сердце
yakhaeppajyeosseotdeon
И оставил меня умирать
jinan nareul neomu hansimhaeseo
Ты так сильно меня ранил
A Bitter Day da ireoke jiwogagetji
Горький день - и мне так больно и грустно
eonjeganeun ichyeojigetji
Все слова - словно лезвие
na geujeseoya utgetjiman
И пусть я пыталась скрыть своё горе
jigeumeun nado eojjeolsuga eomne
Но теперь я не могу больше притворяться
amugeotdo halsuga eobseo
И хотя я не хочу уходить
jigeum tto ni saenggagi naseo
Но я больше не могу жить с тобой
cham seulpeujiman
Мое сердце разбито
jeongmal himi deulgetjiman gyesok jiwobolge
И я действительно хочу все забыть и жить дальше
byeonmyeongcheoreom deulligetji
Но память не стирается
museun mareul haedo i modeunge
И я не могу перестать думать о тебе
da neol wihangeora mareul haedo
Несмотря на то, что ты со мной сделал
neon naegen neomunado
Ты все еще есть в моем сердце
gwabunhaeseo eoulliji annneun oseul
И я не могу выбросить тебя из своей жизни
geolchindeut bulpyeonhaeseo
Я так сильно люблю тебя
areumdapjiman nado niga
И я буду любить тебя вечно
nae yeopeseo sideureoganeunde
А я для тебя теперь никто
geugeol jikyeoboneun nae gibun eotteokesseo
И я не могу понять, почему
aye sijageul hajimalgeol
Не ревнуй, не злись
cheoeum geuttae ni nuneul boji malgeol
Просто скажи мне правду
neol nohajugonamyeon holgabunhaejilgeora
Если я отпущу тебя
saenggakhaenneunde geuge anideora
Значит, ты будешь счастлив
tto ibyeoreun meorineun aneunde
А я в порядке
maeumi bujeongeul motadeorago
Я переверну эту страницу
maeil neol geurigo jiugireul banbokhae
Каждый день я думаю о тебе
apeungeon naega da halge
И я молюсь за твое счастье
neon geujeo haengbokhaesseum
Ты сейчас счастлив
jokesseo jigeumui seontaek
Ты нашел того
heotdoejiankil huhoehaji ankil neol
Кто заменит меня, сделает тебя счастливым
wihae hangsang gidohalge
И я буду рядом, буду за тобой присматривать
A Bitter Day da ireoke jiwogagetji
Горький день - и мне так больно и грустно
eonjeganeun ichyeojigetji
Все слова - словно лезвие
na geujeseoya utgetjiman
И пусть я пыталась скрыть своё горе
jigeumeun nado eojjeolsuga eomne
Но теперь я не могу больше притворяться
amugeotdo halsuga eobseo
И хотя я не хочу уходить
jigeum tto ni saenggagi naseo
Но я больше не могу жить с тобой
cham seulpeujiman
Мое сердце разбито
jeongmal himi deulgetjiman gyesok jiwobolge
И я действительно хочу все забыть и жить дальше
jogeumssik ichyeojilgeoya sigani jinagamyeon
Каждый вечер я плачу, думая о тебе
useumyeo chueokhal su itgetji
А потом я беру себя в руки и иду дальше
sigani yagiran heunhan mal malgo deo hwaksilhan
Время лечит, говорят
bangbeobeul naege mareul haejwo
Дай мне руку, я пойду с тобой
naege batdeon geot boda deo keun sarang
И я поделюсь с тобой своей любовью
badeul su isseo neonyeojeonhi areumdawo
И ты тоже меня полюбишь
yeongwonhalgeora haetjanha
И мы будем счастливы
gyeolguk urido namdeulgwa
Вечно
A Bitter Day da ireoke jiwogagetji
Горький день - и мне так больно и грустно
eonjeganeun ichyeojigetji
Все слова - словно лезвие
geu nari ogetji
И пусть я пыталась скрыть своё горе






Attention! Feel free to leave feedback.