T-ara - ALL KILL - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation T-ara - ALL KILL




ALL KILL
ПОЛНОЕ УНИЧТОЖЕНИЕ
붉어진 노을 아래 떠나는
Под багровым закатом ты уходишь,
아직 끝나지 않은 이야기야 아아
Но наша история ещё не закончена, ах.
폭풍이 지나간 가슴엔
Словно буря прошла, в моей груди
너의 흔적 모두 사라졌나 아아
Не осталось и следа от тебя, ах.
For your last night (for your last night)
В твою последнюю ночь твою последнюю ночь)
슬픈 비가 내려도 너를
Даже если льет печальный дождь, я
For your last night (for your last night)
В твою последнюю ночь твою последнюю ночь)
너를 잃은 없어
Не смогу жить, потеряв тебя.
Baby why?
Скажи, почему?
별이 빛나는 슬픈 밤에
В эту печальную, звездную ночь
소리쳐봐
Я кричу,
Baby why?
Скажи, почему?
동이 트기 새벽까지
До рассвета, до самого утра
내게로 돌아와
Вернись ко мне.
라라라라라라 라라라라라라
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла,
라라라라라라
Ла-ла-ла-ла-ла,
너를 사랑해 영원까지
Я люблю тебя вечно.
서부지역의 너는 무법자
Ты - беззаконник с Дикого Запада,
나는 길을 잃은 슬픈 방랑자
А я - печальный странник, потерявший путь.
너는 이별의 총을 들어
Ты поднимаешь пистолет прощания,
나를 겨눠 다시 장전 I got shot gun
Целишься в меня и снова заряжаешь. Меня подстрелили.
황혼에서 새벽까지 깊은 외로움
От заката до рассвета, глубокое одиночество,
잔인하게 끝나버린 비극
Жестоко оборвавшаяся трагедия.
쓰러지는 지금
Падая сейчас,
총구에
В дуло пистолета...
For your last night (for your last night)
В твою последнюю ночь твою последнюю ночь)
나의 밤은 너무나 괴로워
Моя ночь полна страданий,
For your last night (for your last night)
В твою последнюю ночь твою последнюю ночь)
네가 없인 너무 두려워
Без тебя мне так страшно.
Baby why?
Скажи, почему?
별이 빛나는 슬픈 밤에
В эту печальную, звездную ночь
소리쳐봐
Я кричу,
Baby why?
Скажи, почему?
동이 트기 새벽까지
До рассвета, до самого утра
치열했던 우리 사랑이기에
Наша любовь была такой яростной,
서로의 가슴에 상처를 남겨놓고
Что оставила шрамы на наших сердцах.
어두워진 차가워진 너의 모습은
Твой потемневший, холодный взгляд
나를 미치게 아프게 oh
Сводит меня с ума, причиняет мне боль, о.
Lie
Солги,
나를 떠나가지
Не уходи от меня.
Baby lie
Солги, милый,
너를 잊으라는
Слова о том, что я должна тебя забыть,
내게로 돌아와
Вернись ко мне.
나의 이야긴 끝이 났어
Моя история закончилась.






Attention! Feel free to leave feedback.