Lyrics and translation T-ara - Apple Is A

Apple Is A

Hey! apple is apple
Baby, I Love you
Bling, bling, bling
T-ara A-A-A apple
T-ara A-A-A apple

달콤달콤해 짜릿짜릿해
반짝반짝 눈이 부신 너
두근두근대는 내 맘 안들리니?
왜 날 애태우니

얼굴도 너무 멋져 멋져
말투도 어쩜 나근나근해
첫눈에 그만 너무 깊이 빠졌나봐

네 입술은 어쩜 네 피부는 어쩜
네 미소는 어쩜 네 몸매는 어쩜
너의 매력들이 나를 정신 못 차리게 해

달콤달콤해 짜릿짜릿해
반짝반짝 눈이 부신 너
두근두근대는 내 맘 안들리니?
왜 날 애태우니

라라라라라 라라라라라
내가 찾던 나의 이상형
네 가슴에 퐁당퐁당 빠졌나 봐
날 좋아하나봐

Oh, oh, ah! 널 위해 오늘도 난 apple
자신있게 만드는 apple
널 볼수록 ah! apple
빠져들었어 apple
달콤한 널 본 순간 apple
나의 두눈엔 언제나 apple
너를 정말 갖고 싶어 boy, boy

그렇게 빤히 쳐다보면
수줍은 가슴 두근두근해
첫눈에 그만 너무 깊이 빠졌나봐

네 입술은 어쩜 네 피부는 어쩜
네 미소는 어쩜 네 몸매는 어쩜
너의 매력들이 나를 정신 못 차리게 해

달콤달콤해 (달콤한 너)
짜릿짜릿해 (짜릿한 너)
반짝반짝 눈이 부신 너
(첫눈에 반해버렸어)
두근두근대는 내 맘 안들리니? (ah, ah)
왜 날 애태우니
Ah, tell me why

라라라라라 라라라라라
내가 찾던 나의 이상형
네 가슴에 퐁당퐁당 빠졌나봐
날 좋아하나봐

사랑스러워 달콤스러워
꿈속에서 보던 왕자님
그게 너였단 걸 이제야 알았어
이제 널 찾았어

A-P-P-L-E, T-ara Love
Oh, oh! 심장이 두근두근대
내 맘이 사근사근해
A-A-A apple is apple
You are my boy, boy

Яблоко - это

Эй! яблоко - это яблоко
Детка, я люблю тебя
Блеск, блеск, блеск
T-ara A-A-A яблоко
T-ara A-A-A яблоко

Такой сладкий, такой волнующий
Такой блестящий, ты ослепляешь меня
Ты не слышишь, как бьется мое сердце?
Почему ты мучаешь меня?

Твое лицо такое красивое, красивое
Твой голос такой мягкий и нежный
Кажется, я влюбилась в тебя с первого взгляда

Твои губы такие, твоя кожа такая
Твоя улыбка такая, твое тело такое
Твои чары сводят меня с ума

Такой сладкий, такой волнующий
Такой блестящий, ты ослепляешь меня
Ты не слышишь, как бьется мое сердце?
Почему ты мучаешь меня?

Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Ты мой идеальный мужчина
Кажется, я влюбилась в тебя
Кажется, ты мне нравишься

О, о, а! Ради тебя я снова яблоко
Яблоко, которое делает меня уверенной
Чем больше я вижу тебя, а! яблоко
Я влюбилась в тебя, яблоко
В тот момент, когда я увидела тебя, сладкое яблоко
В моих глазах всегда яблоко
Я так хочу заполучить тебя, мальчик, мальчик

Когда ты так пристально смотришь на меня
Мое застенчивое сердце трепещет
Кажется, я влюбилась в тебя с первого взгляда

Твои губы такие, твоя кожа такая
Твоя улыбка такая, твое тело такое
Твои чары сводят меня с ума

Такой сладкий (ты такой сладкий)
Такой волнующий (ты такой волнующий)
Такой блестящий, ты ослепляешь меня
(Я влюбилась с первого взгляда)
Ты не слышишь, как бьется мое сердце? (ах, ах)
Почему ты мучаешь меня?
Ах, скажи мне почему

Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Ты мой идеальный мужчина
Кажется, я влюбилась в тебя
Кажется, ты мне нравишься

Ты такой милый, такой сладкий
Принц моей мечты
Только сейчас я поняла, что это был ты
Теперь я нашла тебя

Я-Б-Л-О-К-О, T-ara любовь
О, о! Мое сердце бешено бьется
Я чувствую себя такой нежной
А-А-А яблоко - это яблоко
Ты мой мальчик, мальчик