Lyrics and translation T-ara - Beautiful Girl

Beautiful Girl

Beauti, Beauti, Beauti Beautiful girl
Beauti, Beauti, Beauti Beautiful girl
난 너의 Beautiful, Beautiful, Beautiful girl
상큼하게 다가와 내 맘을 안아줘
난 너의 Beautiful, Beautiful, Beautiful girl
달콤한 내 입술로 니 볼에 키스해
섹시한 눈빛으로, 화려한 몸짓으로, 너를 유혹할래
난 너의 Beautiful, Beautiful, Beautiful girl
girl, girl, girl 난 너의 Beautiful girl
너의 후광에 눈이 부셔, 아름다운 그댄 누구셔
Wanna know your everything, name, sign, everything
멀리서 너를 보자마자 멈춰진 내 step
하나둘씩 알아가 오늘부터 step by step
난 첫 눈에 네게 반할 걸(이미 빠졌어 너란 바다에)
자신있게 말할께(You're ma dream girl)
같이 길을 걸으면 남자들 눈 돌리기 바뻐
오늘도 호위병은 널 지키기 바뻐
난 너의 Beautiful, Beautiful, Beautiful girl
상큼하게 다가와 내 맘을 안아줘
난 너의 Beautiful, Beautiful, Beautiful girl
달콤한 내 입술로 니 볼에 키스해
섹시한 눈빛으로, 화려한 몸짓으로, 너를 유혹할래
난 너의 Beautiful, Beautiful, Beautiful girl
girl, girl, girl 난 너의 Beautiful girl
Ay-ay-ay beautiful, 눈을 뗄 수가 없어
너는 무지개보다 더 이뻐, 나는 이미 푹 빠져버렸어
빛나는 너의 자태, 계속 내 머릿 속 맴도네
You're sweet like mocha latte 난 너만 원해
난 첫 눈에 네게 반할 걸(이미 빠졌어 너란 바다에)
자신있게 말할께(You're ma dream girl)
같이 길을 걸으면 남자들 눈 돌리기 바뻐
오늘도 호위병은 널 지키기 바뻐
난 너의 Beautiful, Beautiful, Beautiful girl
상큼하게 다가와 내 맘을 안아줘
난 너의 Beautiful, Beautiful, Beautiful girl
달콤한 내 입술로 니 볼에 키스해
섹시한 눈빛으로, 화려한 몸짓으로, 너를 유혹할래
난 너의 Beautiful, Beautiful, Beautiful girl
girl, girl, girl 난 너의 Beautiful girl
날 사랑한다고 어서 말해줘, 살며시 귓가에
내게 보고싶다고 어서 말해줘, 어서 말해줘
Girl, you're so fly, fly
Gotta make you mine, mine
니 옆에 항상 내가 있어 Baby all the time
Girl, you're so fly, fly
Gotta make you mine, mine
니 옆에 항상 내가 있어 Baby all the time

Belle Fille

Belle, Belle, Belle Belle fille
Belle, Belle, Belle Belle fille
Je suis ta Belle, Belle, Belle fille
Arrive fraîche et embrasse mon cœur
Je suis ta Belle, Belle, Belle fille
Avec mes lèvres sucrées, je t'embrasse sur la joue
Avec un regard séduisant, des mouvements gracieux, je vais te séduire
Je suis ta Belle, Belle, Belle fille
Fille, fille, fille Je suis ta Belle fille
Tes rayons me font briller, qui es-tu, belle ?
Je veux tout savoir, ton nom, ton signe, tout
Dès que je t'ai vu de loin, mes pas se sont arrêtés
Je t'apprends à connaître, pas à pas, à partir d'aujourd'hui
Je suis tombée amoureuse de toi au premier regard (je suis déjà tombée dans la mer que tu es)
Je peux le dire avec confiance (Tu es la fille de mes rêves)
Quand nous marchons ensemble, les hommes ont du mal à détourner le regard
Mes gardes du corps te protègent encore aujourd'hui
Je suis ta Belle, Belle, Belle fille
Arrive fraîche et embrasse mon cœur
Je suis ta Belle, Belle, Belle fille
Avec mes lèvres sucrées, je t'embrasse sur la joue
Avec un regard séduisant, des mouvements gracieux, je vais te séduire
Je suis ta Belle, Belle, Belle fille
Fille, fille, fille Je suis ta Belle fille
Ay-ay-ay belle, impossible de détourner le regard
Tu es plus belle que l'arc-en-ciel, je suis déjà tombée sous ton charme
Ta silhouette rayonnante me revient sans cesse en tête
Tu es douce comme un mocha latte, je ne veux que toi
Je suis tombée amoureuse de toi au premier regard (je suis déjà tombée dans la mer que tu es)
Je peux le dire avec confiance (Tu es la fille de mes rêves)
Quand nous marchons ensemble, les hommes ont du mal à détourner le regard
Mes gardes du corps te protègent encore aujourd'hui
Je suis ta Belle, Belle, Belle fille
Arrive fraîche et embrasse mon cœur
Je suis ta Belle, Belle, Belle fille
Avec mes lèvres sucrées, je t'embrasse sur la joue
Avec un regard séduisant, des mouvements gracieux, je vais te séduire
Je suis ta Belle, Belle, Belle fille
Fille, fille, fille Je suis ta Belle fille
Dis-moi que tu m'aimes, à mon oreille
Dis-moi que tu me manques, dis-le vite
Fille, tu es si fly, fly
Je dois te faire mienne, mienne
Je suis toujours à tes côtés, Baby, tout le temps
Fille, tu es si fly, fly
Je dois te faire mienne, mienne
Je suis toujours à tes côtés, Baby, tout le temps