Lyrics and translation T-ara - Good To Be True - T-Ara

Good To Be True - T-Ara

geu dae ga joh a han os eur ip go seo
geu dae wa ham kke han geo rir geor eo yo
u yeon hi ra do nar ma ju chin da myeon
nar beo rin geor ttang eur chi myeo hu hoe ha ra go
na man sa rang hae jur nu ga bwa do joh eun sa ram i
geu daer dae sin hae nae gyeot e seo nar ji kyeo ju go iss eu ni
mo du deur nae ge haeng bok hae bo in de yo
geu dae bo da jal nan sa rang e jal doen ir i rae yo
geu sa ram e ge pyeong saeng mi an han ir i ji man
geu daer a peu gir ba ra neun nae sa rang i ni kka
na man ba ra bo neun ma eum chak han sa ram i na reul
geu daer dae sin hae sa rang han da myeo a kkyeo ju go iss eu ni
mo du deur nae ge haeng bok hae bo in de yo
geu dae bo da jal nan sa rang e jal doen ir i rae yo
geu sa ram e ge pyeong saeng mi an han ir i ji man
geu daer a peu gir ba ra neun nae sa rang i ni kka
bo go tto a peu gir haeng bok han nae mo seub bo myeon seo
nar beo rin geor hu hoe ha myeo ul myeo sar a ga gil
ut go iss eo do ga seum eun ul go it jyo
geu dae a peu gir ba raet neun de nae ga deo a pa yo
haeng bok ha da go ap eu ro geu reor su it da go
nae mam eur sog yeo mar eur hae do deut jir anh ne yo

C'est bien d'être vrai - T-ara

Tu portais une robe que j'aimais beaucoup
Et nous marchions ensemble
Si tu me donnais tout ce que tu as par inadvertance
Je te dirais de pleurer et de regretter de m'avoir quittée
Je suis une personne que tout le monde pense être belle
Et qui t'aime sincèrement, qui est à mes côtés
Tout le monde me souhaite du bonheur
Je suis bonne en amour, mieux que toi
Ce n'est pas quelque chose qui est important dans la vie
Mais c'est mon amour qui te fait mal
Une personne avec un bon cœur qui ne regarde que moi
Qui m'aime sincèrement, qui me dit qu'elle m'aime
Tout le monde me souhaite du bonheur
Je suis bonne en amour, mieux que toi
Ce n'est pas quelque chose qui est important dans la vie
Mais c'est mon amour qui te fait mal
En regardant mon bonheur et en souffrant
Tu vivras en pleurant et en regrettant de m'avoir quittée
Même si je ris, il y a des larmes
Je sais que tu souffres, mais je souffre encore plus que toi
Je t'assure que tu peux être heureux à l'avenir
Même si je te le dis à voix haute, tu ne m'écoutes pas