Lyrics and translation T-ara - Roly Poly - T-Ara

Roly Poly - T-Ara

eodi kkaji watna, tto eodi sum eotna
mame deureo watna, nanananana
I like you!
eodiseo osheot na yo
jakku nuni gane yo
geudae nun bichi
naneun cham mame deune yo
yeopeuro gago ship jiman
yonggi ga anhnaseo
gaseumi tteollyeo wa
naneun cham mangseori ne yo
molla, eotteokhae nan, molla
michi gesseo, neol noh chigi shilheo
neo egero, jeomjeom, daga gallae, jeomjeom
nae apeseo tteonal su eobtge
Roly Poly Roly Roly Poly
nal mireo naedo nan
dashi negero daga ga seo
Roly Poly Roly Roly Poly
naman bo il kkeoya
neo ege nareul boyeo jul kkeoya
Oh Oh Oh Oh
shigye neun wae bona yo
uri man nam buteo jjuk meomchwo itneunde
naneun cham mame deune yo
na oneul isang hane yo
jakku tteolli ne yo
geudaereul bogoseo
naneun cham mangseori ne yo
molla, buranhae nan, molla
michigesseo, eodiro galkka bwa
hangeoreum deo, jeomjeom, daga gallae, jeomjeom
nae nuneseo, tteonal su eobtge
Roly Poly Roly Roly Poly
nal mireo naedo nan
dashi negero daga ga seo
Roly Poly Roly Roly Poly
naman bo il kkeoya
neo ege nareul boyeo jul kkeoya
Ah ah ah ah
I like like this
I like like that
I like this, like that Yeah
Roly Poly Roly Roly Poly
nal mireo naedo nan
dashi negero daga ga seo
Roly Poly Roly Roly Poly
naman bo il kkeoya
neo ege nareul boyeo jul kkeoya
Ah Ah Ah Ah Tonight
shigani dwen geoya
naegero olgeoya, Oh Tonight
Ah Ah Ah Ah Tonight
neol gidaril geoya
neodo nal noh chigi shilheul geoya

Roly Poly - T-Ara

Où devrais-je aller, où devrais-je me cacher ?
J'ai le cœur battant, nanananana
Je t'aime !
D'où viens-tu ?
Tes yeux me captivent.
La lumière dans tes yeux
me fait vraiment battre le cœur.
J'ai envie de t'approcher,
mais je n'ai pas le courage.
Mon cœur bat la chamade,
je suis tellement nerveuse.
Je ne sais pas, que dois-je faire ? Je ne sais pas.
Je deviens folle, je ne veux pas te perdre.
Je m'approche de toi, de plus en plus, de plus en plus.
Tu ne pourras pas m'échapper.
Roly Poly Roly Roly Poly
Même si tu me repousses,
je reviendrai vers toi.
Roly Poly Roly Roly Poly
Je serai la seule à te voir.
Je te montrerai qui je suis.
Oh Oh Oh Oh
Pourquoi le temps s'écoule ?
Nous sommes restés seuls ici, depuis si longtemps.
Je suis tellement nerveuse.
Je te le dis aujourd'hui.
Je tremble toujours.
En te regardant,
je suis tellement nerveuse.
Je ne sais pas, j'ai peur, je ne sais pas.
Je deviens folle, où devrais-je aller ?
Encore un pas, de plus en plus, je m'approche de toi, de plus en plus.
Tu ne pourras pas m'échapper de mes yeux.
Roly Poly Roly Roly Poly
Même si tu me repousses,
je reviendrai vers toi.
Roly Poly Roly Roly Poly
Je serai la seule à te voir.
Je te montrerai qui je suis.
Ah ah ah ah
J'aime ça comme ça
J'aime ça comme ça
J'aime ça, comme ça, oui
Roly Poly Roly Roly Poly
Même si tu me repousses,
je reviendrai vers toi.
Roly Poly Roly Roly Poly
Je serai la seule à te voir.
Je te montrerai qui je suis.
Ah Ah Ah Ah Ce soir
Le temps est venu
Tu viendras vers moi, Oh ce soir
Ah Ah Ah Ah Ce soir
Je t'attendrai.
Tu ne voudras pas me perdre non plus.