T-ara - roly poly - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation T-ara - roly poly




roly poly
roly poly
어디까지 왔나
Как далеко ты зашла?
어디 숨었나
Где ты прячешься опять?
맘에 들어 왔나
Запала ли ты мне в душу?
나나나나나
На-на-на-на-на
I like you
Ты мне нравишься
어디서 오셨나요
Откуда вы появились?
자꾸 눈이 가네요
Мой взгляд постоянно к вам прикован.
그대 눈빛이
Ваш взгляд
나는 맘에 드네요
Мне очень нравится.
옆으로 가고 싶지만 용기가 않나서
Хочу подойти, но не хватает смелости.
가슴이 떨려와
Сердце трепещет.
나는 망설이네요
Я так нерешительна.
몰라
Не знаю.
어떡해 몰라
Что делать, я не знаю.
미치겠어 놓치기 싫어
Схожу с ума, не хочу тебя потерять.
너에게로 점점
К тебе, все ближе
다가갈래 점점
Подойду, все ближе.
앞에서 떠날 없게
Чтобы ты не смог уйти.
Roly Poly Roly Roly Poly
Кручусь-верчусь, кручусь-верчусь, кручусь-верчусь.
밀어내도
Даже если ты оттолкнешь меня,
다시 네게로 다가가서
Я снова к тебе вернусь.
Roly Poly Roly Roly Poly
Кручусь-верчусь, кручусь-верчусь, кручусь-верчусь.
나만 보일꺼야
Будешь видеть только меня.
너에게 나를 보여 줄꺼야
Я покажу тебе себя настоящую.
시계는 보나요
Зачем ты смотришь на часы?
우리 만남부터
С нашей встречи
멈춰 있는데
Время остановилось.
나는 맘에 드네요
Мне очень нравится.
오늘 이상하네요
Со мной что-то странное.
자꾸 떨리네요
Я вся дрожу.
그대를 보고서
Глядя на тебя.
나는 망설이네요
Я так нерешительна.
몰라
Не знаю.
불안해 몰라
Мне тревожно, я не знаю.
미치겠어
Схожу с ума,
어디로 갈까봐
Боюсь, что ты уйдешь.
한걸음 점점
Еще на шаг, все ближе
다가갈래 점점
Подойду, все ближе.
눈에서 떠날 없게
Чтобы ты не смог исчезнуть из виду.
Roly Poly Roly Roly Poly
Кручусь-верчусь, кручусь-верчусь, кручусь-верчусь.
밀어내도
Даже если ты оттолкнешь меня,
다시 네게로 다가가서
Я снова к тебе вернусь.
Roly Poly Roly Roly Poly
Кручусь-верчусь, кручусь-верчусь, кручусь-верчусь.
나만 보일꺼야
Будешь видеть только меня.
너에게 나를 보여 줄꺼야
Я покажу тебе себя настоящую.
I like like this
Мне нравится вот так.
I like like that
Мне нравится вот эдак.
I like this like that
Мне нравится и так, и эдак.
Yeah
Да.
Roly Poly Roly Roly Poly
Кручусь-верчусь, кручусь-верчусь, кручусь-верчусь.
밀어내도
Даже если ты оттолкнешь меня,
다시 네게로 다가가서
Я снова к тебе вернусь.
Roly Poly Roly Roly Poly
Кручусь-верчусь, кручусь-верчусь, кручусь-верчусь.
나만 보일꺼야
Будешь видеть только меня.
너에게 나를 보여 줄꺼야
Я покажу тебе себя настоящую.
Ah ah ah ah tonight
Ах, ах, ах, ах, сегодня вечером.
시간이 된거야
Пришло время.
내게로 올거야 Oh tonight
Ты придешь ко мне. О, сегодня вечером.
Ah ah ah ah tonight
Ах, ах, ах, ах, сегодня вечером.
기다릴 거야
Я буду ждать тебя.
너도 놓치기 싫을 거야
Ты тоже не захочешь меня потерять.





Writer(s): CHOI KYU SUNG, LEE HO YANG


Attention! Feel free to leave feedback.