Lyrics and translation T-ara - Tiamo (Chinese Version)

Tiamo (Chinese Version)

hao xiang ni, Tiamo yanlei wangwang
tiankong zhong haoduo duoxing xing
hao xiang ni, Tiamo zui jiao luchu liao xiaorong
zheyang de hao rizi wo bu xiang liulei
My love My love
zhuazhu liao de shou jue buhui fangkai
xiang ni baozheng, qing ting hao
wulun shi dong haishi xi nali
zhiyao he ni zai yiqi, wulun shi nali
wo zhi xuyao ni yao ni
Tiamo women lia de anhao
yexu mei ren neng xiang ni na ai wo
No way No way
Tiamo women lia de anhao
zong yi dao shi kaishi shu ni
shu ni shu dao shi you shu dao bai
zhidao aiqing diaoxie
qing ni yongyuan liu zai wode yanjing li
jishi feng shi na de bingleng
qing ni bie zhuang buzhi dao
gengjia yu zhong butong de
Tiamo Tiamo women lia de anhao
My love My love
zhuazhu liao de shou jue buhui fangkai
xiang ni baozheng, qing ting hao
wulun shi dong haishi xi nali
zhiyao he ni zai yiqi, wulun shi nali
wo zhi xuyao ni yao ni
Tiamo women lia de anhao
yexu mei ren neng xiang ni na ai wo
No way No way
Tiamo women lia de anhao
zhen de hen qing xing you ni
zhe fen ai rang wo huanxiao
meitian you ni de hua zhan kai
chongman wo neixin
ni zhanju wode xin, zheyang jiu zuyi
bie fangkai wode shou
wulun shi dong haishi xi nali
zhiyao he ni zai yiqi, wulun shi nali
wo zhi xuyao ni
Tiamo yao ni women lia de anhao
yexu mei ren neng xiang ni na ai wo
No way No way
Tiamo women lia de anhao
wulun shi dong haishi xi nali
zhiyao he ni zai yiqi, wulun shi nali
wo zhi xuyao ni
Tiamo yao ni women lia de anhao
yexu mei ren neng xiang ni na ai wo
No way No way
Tiamo women lia de anhao

Tiamo (Version chinoise)

Je me sens comme toi, Tiamo les larmes coulent
Il y a tellement d'étoiles dans le ciel
Je me sens comme toi, Tiamo le coin de ta bouche laisse échapper un sourire
Je ne veux pas pleurer en ces beaux jours
Mon amour Mon amour
La main que j'ai saisie ne se relâchera pas
Je te le promets, écoute bien
Que ce soit à l'est ou à l'ouest
Tant que je suis avec toi, n'importe où
Je n'ai besoin que de toi, je veux toi
Tiamo notre bonheur
Peut-être que personne ne peut m'aimer comme toi
Impossible Impossible
Tiamo notre bonheur
J'ai toujours commencé à compter pour toi
Je compte pour toi, jusqu'à ce que je compte à cent
Jusqu'à ce que l'amour s'épanouisse
S'il te plaît, reste toujours dans mes yeux
Même si le vent est glacial
S'il te plaît, ne fais pas semblant de ne pas le savoir
Plus différent que jamais
Tiamo Tiamo notre bonheur
Mon amour Mon amour
La main que j'ai saisie ne se relâchera pas
Je te le promets, écoute bien
Que ce soit à l'est ou à l'ouest
Tant que je suis avec toi, n'importe où
Je n'ai besoin que de toi, je veux toi
Tiamo notre bonheur
Peut-être que personne ne peut m'aimer comme toi
Impossible Impossible
Tiamo notre bonheur
Je suis vraiment si heureuse de t'avoir
Cet amour me fait sourire
Tous les jours, avec toi, la vie s'épanouit
Elle remplit mon cœur
Tu occupes mon cœur, c'est assez
Ne lâche pas ma main
Que ce soit à l'est ou à l'ouest
Tant que je suis avec toi, n'importe où
Je n'ai besoin que de toi
Tiamo je veux toi notre bonheur
Peut-être que personne ne peut m'aimer comme toi
Impossible Impossible
Tiamo notre bonheur
Que ce soit à l'est ou à l'ouest
Tant que je suis avec toi, n'importe où
Je n'ai besoin que de toi
Tiamo je veux toi notre bonheur
Peut-être que personne ne peut m'aimer comme toi
Impossible Impossible
Tiamo notre bonheur