T-ara - Time To Love 2 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation T-ara - Time To Love 2




Time To Love 2
Время любить 2
tteonajima dasi hanbeon dorabwa
Как только я увижу тебя, уходящего,
ireoke bonael su eomneunde
сердце мое сжимается и болит.
Never say goodbye
Никогда не говори «прощай»,
You won't make me cry
Ты не заставишь меня плакать,
gidaryeo neo hanaman
в ожидании тебя я,
nal barabodeon neoui geu nunbit
вдруг твой взгляд, несущий надежду,
neol nochin nan jeongmal stupid
я так глупо, правда, люблю тебя,
imi gaseume kkochin cupidui
слезы любви бегут по моим щекам,
hwasaldo ppobabeoryeosseo
как режут сердечко мне,
nan jeongmal baboji sseuldeeomneun jajonsim
что я дурочка такая, глупышка,
seuda motaemamedo eomneun babo gateun mallo
хотя ничего не обещаешь мне,
ttak jallaseo neoreul bonaesseo
я смотрю на тебя и терплю боль,
ireoke tteona haruharu eojjeona
безнадежно верю в чудо,
ajikkkaji naege ibyeoreun seodulleo
понимая, что ты мне врешь,
gyeolguk nae ipsureun chamji
сердце мое вдребезги,
motae ni ireumeul bulleo
я даже имя твое боюсь произнести,
babo gateun na oneuldo suljaneul motnwa
глупая я, понимаю все, но
neomu himdeureo neodo ireon nawa
так сильно люблю тебя,
gatdamyeon dorawa jebal nareul jabajwo
если ты соберешься уйти, прошу, не оставляй меня,
tteonajima dasi hanbeon dorabwa
Как только я увижу тебя, уходящего,
ireoke bonael su eomneunde
сердце мое сжимается и болит.
Never say goodbye
Никогда не говори «прощай»,
You won't make me cry
Ты не заставишь меня плакать,
gidaryeo neo hanaman
в ожидании тебя я,
You act like bad boy but
Ты притворяешься плохим парнем,
naegen cheonsaran baro neo
но для меня - ты любовь,
neomani Ma b-a-b-y
ты Мой, Мой малыш,
heona gaseum apeun biae We cry
сердце плачет, что же сделать мне,
haru jongil baraboneun jeonhwagi
телефонный звонок, давно не было вестей,
ireon nae maeumeul haneuri jeonhagil
хочу поднять трубку и ласково сказать:
ajik ibyeorapen seotulleo
хочу вернуть тебя, хочу вновь любить,
Want you back it's time to love
безнадежно верю в чудо,
ireoke tteona haruharu eojjeona
понимая, что ты мне врешь,
ajikkkaji naege ibyeoreun seodulleo
сердце мое вдребезги,
gyeolguk nae ipsureun chamji
я даже имя твое боюсь произнести,
motae ni ireumeul bulleo
глупая я, понимаю все, но
babo gateun na oneuldo suljaneul motnwa
так сильно люблю тебя,
neomu himdeureo neodo ireon nawa
если ты соберешься уйти, прошу, не оставляй меня,
gatdamyeon dorawa jebal nareul jabajwo
Как только я увижу тебя, уходящего,
tteonajima dasi hanbeon dorabwa
сердце мое сжимается и болит.
ireoke bonael su eomneunde
Никогда не говори «прощай»,
Never say goodbye
Ты не заставишь меня плакать,
You won't make me cry
в ожидании тебя я,
gidaryeo neo hanaman
Uh uh uh да детка, эти вечные, эти предсмертные судороги,
Uh uh uh yo machi haewa darui sumbakkokjil
нам нужно забыться и погрузиться в сон,
amuri aereul sseodo jabeul suga eobtji
время забирает нас, ночь за ночью [Джх/Хм]мы скучаем,
sigani uril deouk galla nochi [JH/HM]jeomjeomdeo
Да детка, эти вечные, эти предсмертные судороги,
Yo machi haewa darui sumbakkokjil
нам нужно забыться и погрузиться в сон,
amuri aereul sseodo jabeul suga eobtji
время забирает нас, ночь за ночью,
sigani uril deouk galla nochi
безнадежно верю в чудо.
ireoke seorol geuriwohagetji
где бы ты ни был, я всегда здесь, пожалуйста, вернись,
gyeolguk ireoke bonael su eomneunde
хоть ты и любишь, но не говоришь об этом,
eodiisseo nan ajik yeogie isseo dorawajwo
ты забываешь меня и оставляешь,
saranghaedo saranghal su eomneun neo
(забываешь меня и оставляешь)
miwodo jiul su eomneun neo
мои печальные слезы ты стираешь,
(ajigeun jiul suga eomneungeol)
(мои печальные слезы ты стираешь)
namgyeojin naegen geujeo nunmulppun
обещая мне любовь и бежишь,
I can't livewithout your love
Я не могу жить без твоей любви,
(niga eobsi naneun sal suga eobseo)
(если ты уйдешь, без тебя мне не жить)
tteonajima dasi hanbeon dorabwa
Как только я увижу тебя, уходящего,
ireoke bonael su eomneunde
сердце мое сжимается и болит.
(ajigeun bonael suga eomneunde)
(сердце мое сжимается и болит)
Never say goodbye
Никогда не говори «прощай»,
You won't make me cry
Ты не заставишь меня плакать,
gidaryeo neo hanaman
в ожидании тебя я,
(naneun gidaryeo neo hanaman)
ожидании тебя я)






Attention! Feel free to leave feedback.