Lyrics and translation T-ara - ウェイロニ (Japanese ver.)

ウェイロニ (Japanese ver.)

ほんのちょっとだけ 素直になれないの？
目と目でさらって 本気ならいっそ
Oops Oops Baby ほらジリジリ熱いわ
違うの？ 嘘よ！ 勘違いなの？
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh 愛してる Like crazy
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh 教えてよ マジな気持ち
ウェイロニ ウェイロニ さまよう迷路に
オットケ オットケ もう置いてかないで
本能に 冷静に 儚い夢に
サランヘ チョアヘ もう手に負えないほど
Knock Knock Knock Knock Can you hear me now
Knock Knock Knock Knock Just wanna love you now
Welcome to your wonderland
Everyday I Knock Knock Knock Knock Knock Knock
Love me Love me Baby ねえ あなたの事ばっか
求めるKiss! SOS 助けてよBoy
Call me Call me Baby ドキドキ胸高鳴って
曖昧じゃ ズルイ 認めてよBoy
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh 愛してる Like crazy
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh 教えてよ マジな気持ち
ウェイロニ ウェイロニ 途切れた迷路に
オットケ オットケ 行き場を無くしたの
偶然に 衝動に 眠れない夜に
サランヘ チョアヘ 今すぐ抱きしめて
Knock Knock Knock Knock Can you hear me now
Knock Knock Knock Knock Just wanna love you now
Welcome to your wonderland
Everyday I Knock Knock Knock Knock Knock Knock
I wanna touth you 照れてないで
運命って信じてたいの
Only one! you're ma boy
ホンネ隠さないで
お見通し Baby Knock Knock Knock Knock Knock Oh
you know my style
君の態度 このままじゃ Say good bye
ウェイロニ…

ウェイロニ (Japanese ver.)

Tu n'es pas un peu trop timide ?
Regarde-moi dans les yeux, si c'est sérieux, alors
Oops Oops Baby, voilà, c'est chaud
C'est pas vrai ? Tu mens ? C'est une erreur ?
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Je t'aime, Like crazy
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Dis-moi, tes vrais sentiments
ウェイロニ ウェイロニ Perdu dans le labyrinthe
オットケ オットケ Ne me laisse pas
Instinct, calme, rêve éphémère
サランヘ チョアヘ Je t'aime, je t'aime, je ne peux plus rien contrôler
Knock Knock Knock Knock Tu m'entends maintenant ?
Knock Knock Knock Knock Je veux juste t'aimer maintenant
Bienvenue dans ton pays des merveilles
Tous les jours je Knock Knock Knock Knock Knock Knock
Love me Love me Baby, tu sais, je ne pense qu'à toi
J'ai besoin d'un baiser ! SOS, aide-moi Boy
Call me Call me Baby, mon cœur bat la chamade
C'est flou, c'est pas juste, reconnais-le Boy
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Je t'aime, Like crazy
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Dis-moi, tes vrais sentiments
ウェイロニ ウェイロニ Le labyrinthe s'est arrêté
オットケ オットケ Je n'ai plus d'endroit où aller
Par hasard, par impulsion, une nuit blanche
サランヘ チョアヘ Serre-moi dans tes bras maintenant
Knock Knock Knock Knock Tu m'entends maintenant ?
Knock Knock Knock Knock Je veux juste t'aimer maintenant
Bienvenue dans ton pays des merveilles
Tous les jours je Knock Knock Knock Knock Knock Knock
Je veux te toucher, ne sois pas timide
Je veux croire au destin
Only one! you're ma boy
Ne cache pas tes vrais sentiments
Je te vois, Baby Knock Knock Knock Knock Knock Oh
Tu connais mon style
Ton attitude, comme ça, on va dire au revoir
ウェイロニ…