Lyrics and translation T-Bell - Open Book (feat. Durreyl)

Open Book (feat. Durreyl)

You know God made black beautiful
God made T-Bell beautiful
Black and strong
Boy
You acting like I ain′t see you knock those niggas out in those Adidas
Yeah and I smiled when I did it
Wait you don't lift
Come on man all I do is show up

If I tell you all my story
I know that you won′t believe
You can tell me all your secrets come confide in me

Confide in me
Tell me your story
I'll be the ears you need
Tell me tell me
This life's crazy
Won′t necer judge home
You gotta talk to me
Release release release

Open the book
High school
2011 it all began
Breaking up into the gym
And dipping from cops
Me and my friends
Police lights flash
We scared to go home they ran my tags
I was the only nigga with a car that cavalier it felt like a jag
I was the man
Wasnt a nigga that told me different
And if they did I wouldn′t believe them
Not that I couldn't handle criticism
Just wouldnt let myself listen to niggas
That′s the beginning
Back when I realized I really was different
Back when I realized I really was gifted
When I realized you want it you gotta go get it
Turn the page
This is chapter 2
Now im in college doing what I thought I had to do
Was on a scholarship
Sneaking in and out of dorm rooms
Fun and games and heart aches but it's all cool
Reality struck when I saw my life flash
Dropped the shorty off and flipped a car off in traffic
Had me thinking like this might get tragic
I could have died in that ditch
But God didn′t let it happen
Fast forward then I graduated
Finished school
Got my degree
And got congratulated
Had me thinking that im gonna be making all this paper
Then I was down and out
And filled up all my heart with hatred
My roughest days
My hardest days
My darkest days came around when the sun was blazing
Situation had me moving crazy
Had to get up out that zone and make my life amazing
I was a angry yute when I made liberated
I was wild n off my ass when I dropped summer daze
Cloud 9 is really what made me
Bigger than big solidified the mind state
Open your book and write your story or its never told
It's in your hands either it′s dull or it's a pot of gold
Gotta know your worth Feel it in your soul
Gotta influence the world somehow before I go

If I told you all my story
I know that you wont believe
You can tell me all your secrets come confide in me

Livre ouvert (feat. Durreyl)

Tu sais que Dieu a fait le noir beau
Dieu a fait T-Bell beau
Noir et fort
Mec
Tu fais comme si je ne t'avais pas vu mettre KO ces mecs dans ces Adidas
Ouais, et j'ai souri quand je l'ai fait
Attends, tu ne soulèves pas
Allez, mec, tout ce que je fais, c'est me montrer

Si je te raconte toute mon histoire
Je sais que tu ne me croiras pas
Tu peux me raconter tous tes secrets, viens te confier à moi

Confie-toi à moi
Raconte-moi ton histoire
Je serai les oreilles dont tu as besoin
Dis-moi, dis-moi
Cette vie est folle
Je ne jugerai jamais, mon pote
Tu dois me parler
Libère-toi, libère-toi, libère-toi

Ouvre le livre
Lycée
2011, tout a commencé
On se faufilait dans le gymnase
Et on échappait aux flics
Moi et mes amis
Les lumières de la police clignotent
On avait peur de rentrer chez nous, ils ont vérifié mes plaques
J'étais le seul mec avec une voiture, cette Cavalier, elle me faisait sentir comme dans une Jag
J'étais l'homme
Il n'y avait pas un mec qui me disait le contraire
Et s'ils le faisaient, je ne les croirais pas
Pas que je ne pouvais pas gérer les critiques
Je ne me laissais tout simplement pas écouter par les mecs
C'est le début
Le moment où j'ai réalisé que j'étais vraiment différent
Le moment où j'ai réalisé que j'étais vraiment doué
Quand j'ai réalisé que si tu le veux, tu dois aller le chercher
Tourne la page
C'est le chapitre 2
Maintenant, je suis à l'université, je fais ce que je pensais devoir faire
J'avais une bourse
Je me faufilais dans les dortoirs et j'en sortais
Du plaisir, des jeux et des chagrins d'amour, mais tout va bien
La réalité m'a frappé quand j'ai vu ma vie défiler
J'ai déposé la meuf et j'ai fait un tonneau avec la voiture dans le trafic
Ça m'a fait penser que ça pourrait devenir tragique
J'aurais pu mourir dans ce fossé
Mais Dieu ne l'a pas laissé se produire
Avance rapide, ensuite j'ai obtenu mon diplôme
J'ai terminé mes études
J'ai eu mon diplôme
Et j'ai été félicité
J'ai pensé que j'allais faire tout ce fric
Puis j'ai été dans le pétrin
Et j'ai rempli tout mon cœur de haine
Mes jours les plus difficiles
Mes jours les plus durs
Mes jours les plus sombres sont arrivés quand le soleil brillait
La situation me faisait tourner la tête
J'ai dû me sortir de cette zone et rendre ma vie incroyable
J'étais un jeune en colère quand j'ai fait "Libéré"
J'étais sauvage et à côté de mes pompes quand j'ai sorti "Summer daze"
"Cloud 9" c'est vraiment ce qui m'a fait
Plus grand que grand, ça a solidifié mon état d'esprit
Ouvre ton livre et écris ton histoire, sinon elle ne sera jamais racontée
C'est entre tes mains, soit elle est terne, soit c'est un pot d'or
Tu dois connaître ta valeur, le sentir dans ton âme
Tu dois influencer le monde d'une manière ou d'une autre avant de partir

Si je te racontais toute mon histoire
Je sais que tu ne me croirais pas
Tu peux me raconter tous tes secrets, viens te confier à moi