Lyrics and translation T Bone Burnett - Jellico Coal Man
I've
got
a
little
black
ring
around
my
neck
J'ai
une
petite
bague
noire
autour
du
cou
And
I
will
sell
you
coal
by
the
bushel
or
the
keck
Et
je
te
vendrai
du
charbon
à
la
mesure
ou
à
la
pelle
I
will
sell
you
coal
by
the
gallon
or
the
pound
Je
te
vendrai
du
charbon
au
gallon
ou
à
la
livre
And
you
don't
have
to
look
for
me
Et
tu
n'as
pas
besoin
de
me
chercher
I'll
be
around
Je
serai
là
Yelling
Jellico
coal
man,
Jellico
coal
man
En
criant
: "Charbonnier
de
Jellico,
charbonnier
de
Jellico"
Jellico
coal
man,
coal,
coal,
coal
Charbonnier
de
Jellico,
charbon,
charbon,
charbon
There
is
coal
that's
soft
and
coal
that's
hard
Il
y
a
du
charbon
qui
est
doux
et
du
charbon
qui
est
dur
I
will
bring
it
around
to
your
back
yard
Je
te
l'apporterai
dans
ton
jardin
I'll
have
chocolate
cake
and
apple
pie
J'aurai
du
gâteau
au
chocolat
et
de
la
tarte
aux
pommes
I
believe
I
will
have
a
piece
when
I
come
by
Je
crois
que
j'en
prendrai
un
morceau
quand
je
passerai
I'm
the
Jellico
coal
man,
Jellico
coal
man
Je
suis
le
charbonnier
de
Jellico,
le
charbonnier
de
Jellico
Jellico
coal
man,
coal,
coal,
coal
Charbonnier
de
Jellico,
charbon,
charbon,
charbon
It
comes
direct
from
the
Jellico
mine
Il
vient
directement
de
la
mine
de
Jellico
It'll
warm
your
baby
in
the
winter
time
Il
réchauffera
ton
bébé
en
hiver
When
the
sun
comes
up,
that's
the
time
I
start
Quand
le
soleil
se
lève,
c'est
le
moment
où
je
commence
You
will
see
my
coming
with
my
two
wheel
cart
Tu
verras
mon
arrivée
avec
ma
charrette
à
deux
roues
Yelling
Jellico
coal
man,
Jellico
coal
man
En
criant
: "Charbonnier
de
Jellico,
charbonnier
de
Jellico"
Jellico
coal
man,
coal,
coal,
coal
Charbonnier
de
Jellico,
charbon,
charbon,
charbon
Jellico
coal
man,
I'm
the
Jellico
coal
man
Charbonnier
de
Jellico,
je
suis
le
charbonnier
de
Jellico
Jellico
coal
man,
coal,
coal,
coal
Charbonnier
de
Jellico,
charbon,
charbon,
charbon
Coal,
coal,
coal
Charbon,
charbon,
charbon
Coal,
coal,
coal
Charbon,
charbon,
charbon
Rate the translation
1
If You Love Me
2 I'm Comin' Honey
3 Big Hearted Girl
4 Spirit Rider
5 What Would I Dreamer Do?
6 Goin', Goin', Gone (feat. Ro James & Anu Sun)
7 Chinky Pin Hill
8 He Bore It All
9 June's Sundown
10 Body On Body
11 Them Double Blues
12 The Walking Wounded
13 I'll Still Love You
14 Jellico Coal Man
15 The Captain's Daughter
16 You Never Knew My Mind
17 Gold All Over the Ground
18 Forever / I Still Miss Someone
19 To June This Morning
20 Brand New Pair of Shoes
21 My Song
22 Pretty Pictures in My Mind
23 Does Anybody Out There Love Me?
24 Dogs Are In the Woods
25 I've Been Around
26 Who's Gonna Grease My Skillet?
27 California Poem (feat. Jerry Douglas & Sam Bush)
28 Little Patch of Grass
29 Autumn
30 Let it be Tonight
31 Outta Site Tonite
32 Dark and Bloody Ground
33 The Third Degree
34 Tecemseh
2 I'm Comin' Honey
3 Big Hearted Girl
4 Spirit Rider
5 What Would I Dreamer Do?
6 Goin', Goin', Gone (feat. Ro James & Anu Sun)
7 Chinky Pin Hill
8 He Bore It All
9 June's Sundown
10 Body On Body
11 Them Double Blues
12 The Walking Wounded
13 I'll Still Love You
14 Jellico Coal Man
15 The Captain's Daughter
16 You Never Knew My Mind
17 Gold All Over the Ground
18 Forever / I Still Miss Someone
19 To June This Morning
20 Brand New Pair of Shoes
21 My Song
22 Pretty Pictures in My Mind
23 Does Anybody Out There Love Me?
24 Dogs Are In the Woods
25 I've Been Around
26 Who's Gonna Grease My Skillet?
27 California Poem (feat. Jerry Douglas & Sam Bush)
28 Little Patch of Grass
29 Autumn
30 Let it be Tonight
31 Outta Site Tonite
32 Dark and Bloody Ground
33 The Third Degree
34 Tecemseh
Attention! Feel free to leave feedback.