T-Bone - A Few Good Men - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation T-Bone - A Few Good Men




A Few Good Men
Немного Хороших Людей
A few Good men
Немного Хороших людей
Strap up the boots, IÂ'm ready to shoot
Натяни ботинки, я готов стрелять,
Load the ammo, Bone Soprano wit glocks and green camo
Заряжай патроны, Костлявый Сопрано с глоками и зеленым камуфляжем.
I play rappers like they grand pianos, a general
Я играю рэперами, как на роялях, генерал,
Call shots like IÂ'm Joe Bonanno, what, The West is back
Отдаю приказы, как Джо Бонанно, Дикий Запад вернулся.
Sep this dude ainÂ't black, he Latino dogg and rock Gringos
Этот парень не черный, он латинос, дружок, и рок-гринго,
Black, Indians, Palestinians, and Phillipinos, and cash money like Vegas casinos
Черные, индейцы, палестинцы и филиппинцы, и наличные, как в казино Вегаса.
IÂ'm armed and ready, palms is sweaty, kinda like em
Я вооружен и готов, ладони потеют, мне это нравится,
Sep I got a sharp machete, and IÂ'm quick to toss wack rappers of a levy
Ведь у меня острый мачете, и я быстро сброшу никчемных рэперов с дамбы.
Words is heavy, kinda like a 6-4 Chevy, uh
Слова тяжелые, как шестидверный Шевроле,
Hip-Hop will never be the same, itÂ's time for change
Хип-хоп уже не будет прежним, пришло время перемен,
IÂ'm bout to rearrange the game, ready to fight back
Я собираюсь изменить правила игры, готов дать отпор.
So when they say whoÂ's that, tell em itÂ's just the king of the conscious rap
Так что, когда они спросят, кто это, скажи им, что это просто король осознанного рэпа.
Chorus
Припев:
See all we need is just a few good men
Видишь ли, все, что нам нужно, - это несколько хороших людей,
Cuz ainÂ't to many left like Bone and Mack 10,
Потому что не так много осталось таких, как Боун и Мак 10.
We know nobody's perfect, so repent for ya sins
Мы знаем, что никто не идеален, так что покайтесь в своих грехах,
So ya better get it straight, cuz he's coming again
Так что вам лучше исправиться, потому что он грядет снова.
(Whisper) He's watching
(Шепот) Он наблюдает.
Mack 10 -
Мак 10 -
I got the hood on smash homey
Я держу район под контролем, братан,
And though I'm ballinÂ' full throttle
И хотя я живу на полную катушку,
I'll never run outta gas homey
У меня никогда не кончится топливо, братан.
I'm so fly as the days go by I'm better
Я так крут, с каждым днем я становлюсь лучше,
So I dump re-up and keep getting more cheddar
Поэтому я вкладываюсь, пополняю запасы и получаю еще больше денег.
You know what it do
Ты знаешь, как это бывает.
Mack 10 a savage
Мак 10 - дикарь,
Got hustle in my veins so I fiend for the cabbage
У меня в крови азарт, поэтому я жажду денег.
Fresh baller to the end
Классный игрок до конца,
Tell a friend and a neighbor
Скажи другу и соседу,
Aint that I got so much flavor
Дело не в том, что у меня такой классный вкус,
It's that I got so much favor
А в том, что мне так везет.
I'm like Pac I get's down, against all odds
Я как Пак, я справлюсь, несмотря ни на что,
And you don't wanna go to war with a child of God
И ты не захочешь воевать с Божьим дитем.
So if you see me in a six four
Так что, если увидишь меня в шестидверном,
Tuck ya pistol
Убери свой пистолет,
Plus it's on if ya miss
Плюс, тебе не поздоровится, если промахнешься,
So be careful what ya wish for
Так что будь осторожен со своими желаниями.
A rhyme sayer wit respect like the mayor
Рифмоплет с уважением, как мэр,
Plus your arms is to short to box wit God playa
Плюс, твои руки слишком коротки, чтобы драться с Богом, игрок.
See I'm all for Jesus but I'm nothing like Mase
Видишь ли, я за Иисуса, но я не такой, как Мейс,
I'm to ghetto and gutter
Я из гетто и трущоб,
But I'm covered in his grace, yea!
Но я покрыт его благодатью, да!





Writer(s): Dedrick D'mon Rolison, Fredrick Farid Nassar, Rene Francisco Sotomayor


Attention! Feel free to leave feedback.