Lyrics and translation T-Bone - Shake Ya Body

Shake Ya Body

Shake ya Body

All you rappers gonna wish I never got in the game
Cuz when I get my first hit, everything fina change
The whips and slang, medallions on yo platinum chains
From the art of spitting to darn near everything in between
Move around now, get up and dance now
Get out ya chair, get on the floor
Go on and bounce now, I move crowds like security guards
Plus IÂ'm hard as it gets, even when IÂ'm reppin my God
So everybody in the building wave ya hands and get down
From the inner cityÂ's and suburbs to them country cow towns
IÂ'm stacking chips like Doritos and casino tables
And pushing whips like em valetÂ's at them record labelÂ's
Move around now, get up and dance now
Get out ya chair, get on the floor now, go on and bounce now
Life is good when ya blessed wit all the finer things
Got piece of mind, from the grind, plus em diamond rings!

Chorus
Shake ya body like ya got the holy ghost now
Shake ya body like your shivering cuz itÂ's cold out
Shake ya body got the wiggle in your soul now
Shake ya body what, shake ya body what

Who could it be, on the M-I-C yall ainÂ't gotta tell me
Everybody in the club is fond of me, cuz how I rock em beats
I ainÂ't R&B, and all of you haters just a bunch of punk wanna beÂ's
I donÂ't, pack a piece, cuz IÂ'm bout the peace
Even though you suckas wanna try to pull and squeeze
Well goin release, I aint scared, IÂ'm on my knees
IÂ'm a really keep it real with the Jesus piece
I got yall tripping pimping, by the way that I be ripping spitting
All of these lyrical styles that got the crowd jumping
Over a beat thatÂ's hitting, hitting, chicken, grits, and catfish
Love it wit a side of greens and beans in my dish
You know itÂ's all good when I slide through the hood
Cuz I represent my people the way that a playa should
Et love from all the homies in the red and the blue
Mexicanos y cubanos and em white boys too
I stay true to the game, I ainÂ't new to the game
Still keeping it gospel and prey, when I, rip the mic
Cuz IÂ'm dynamite, like JJ
Then all the people tell me show ya right
ItÂ's on tonight, I know you love the way I write
And IÂ'm a make all of the rappers wanna die tonight
Still holy ghost filled, freed from sin
I keep it holy plus I make the bread, got that water
That will never ever wanna make you thirst again
And IÂ'm psycho when I grab the pen
Make miracles happen when IÂ'm up in the vocal booth
And everybody always tripping cuz I spit the truth, to reach the youth
You suckas better call a truce, or IÂ'm a have all of you rappers shaking in ya boots
YouÂ'll probably never catch me packing a knife
But IÂ'm cutting rappers to death with all the words that I write
The truth and the light, is what IÂ'm representing tonight
By the end of the night IÂ'll have the crowd ready to fight
So throw ya hands up, throw ya hands up, all my people if ya wit me go on and stand up
Making inspirational music for em killas and thugs, tell em to
Put away them heaters, stop slanging em drugs
Got get them, gangstas and riders, make songs
Trying to get inside, tired of, hearing all em sirens
Can I, get a moment of silence, sick of the violence
Murders, and burglars, and curb servers, concerning em burners
Ya better believe they concern us, they con earners
With the gift to gab, ready to stab, used to be conscious
Now they conscious has gone bad, they living really hard
And quick to pull ya card, donÂ't make me holla, dogg
IÂ'm bout to get my bodyguards

Bouge Ton Corps

Bouge ton corps

Tous ces rappeurs vont regretter que je sois entré dans le game
Parce que quand je vais sortir mon premier tube, tout va changer
Les voitures de luxe et l'argot, les médaillons sur vos chaînes en platine
De l'art de rapper à presque tout ce qu'il y a entre les deux
Bougez-vous maintenant, levez-vous et dansez maintenant
Levez-vous de votre chaise, mettez-vous par terre
Allez-y et bougez maintenant, je fais bouger les foules comme des agents de sécurité
En plus, je suis hardcore, même quand je représente mon Dieu
Alors tout le monde dans la salle, agitez vos mains et baissez-vous
Des quartiers défavorisés et des banlieues aux villes de cowboys
J'empile les jetons comme des Doritos et des tables de casino
Et je conduis des voitures de luxe comme des voituriers dans ces maisons de disques
Bougez-vous maintenant, levez-vous et dansez maintenant
Levez-vous de votre chaise, mettez-vous par terre maintenant, allez-y et bougez maintenant
La vie est belle quand on a la chance d'avoir toutes les belles choses
J'ai la paix d'esprit, grâce au travail acharné, et en plus des bagues en diamant !

Refrain
Bouge ton corps comme si tu avais le Saint-Esprit maintenant
Bouge ton corps comme si tu tremblais parce qu'il fait froid dehors
Bouge ton corps, tu as le rythme dans l'âme maintenant
Bouge ton corps quoi, bouge ton corps quoi

Qui ça peut bien être, au micro, vous n'avez pas besoin de me le dire
Tout le monde dans le club m'adore, à cause de la façon dont je gère les beats
Je ne fais pas de R&B, et vous tous les rageux n'êtes qu'une bande de minables qui veulent me ressembler
Je n'ai pas d'arme, parce que je suis pour la paix
Même si vous, les mauviettes, vous voulez essayer de me tirer dessus
Eh bien, je vais vous libérer, je n'ai pas peur, je suis à genoux
Je reste vrai avec le crucifix de Jésus
Je vous fais tous halluciner, par la façon dont je rappe et crache mes rimes
Tous ces styles lyriques qui font sauter la foule
Sur un beat qui frappe, frappe, poulet, gruau de maïs et poisson-chat
J'adore ça avec un accompagnement de légumes verts et de haricots dans mon assiette
Tu sais que tout va bien quand je traverse le quartier
Parce que je représente mon peuple comme un vrai joueur devrait le faire
Et l'amour de tous les potes en rouge et bleu
Les Mexicains et les Cubains et les Blancs aussi
Je reste fidèle au jeu, je ne suis pas nouveau dans le game
Je continue à faire passer le message de l'Évangile et à prier, quand je déchire le micro
Parce que je suis de la dynamite, comme JJ
Alors tout le monde me dit de montrer ma droite
C'est parti pour ce soir, je sais que tu aimes ma façon d'écrire
Et je vais donner envie de mourir à tous les rappeurs ce soir
Toujours rempli du Saint-Esprit, libéré du péché
Je reste saint et en plus je gagne ma vie, j'ai cette eau
Qui ne te donnera plus jamais soif
Et je suis psychotique quand je prends le stylo
Je fais des miracles quand je suis dans la cabine de chant
Et tout le monde hallucine toujours parce que je dis la vérité, pour atteindre la jeunesse
Vous feriez mieux de déclarer la trêve, les nazes, ou je vais vous faire trembler dans vos bottes, les rappeurs
Tu ne me surprendras probablement jamais avec un couteau
Mais je tue les rappeurs à mort avec tous les mots que j'écris
La vérité et la lumière, c'est ce que je représente ce soir
D'ici la fin de la soirée, j'aurai mis le feu aux poudres
Alors levez les mains en l'air, levez les mains en l'air, tous mes frères si vous êtes avec moi, levez-vous
Je fais de la musique inspirante pour les tueurs et les voyous, dites-leur de
Ranger leurs flingues, d'arrêter de dealer de la drogue
Il faut qu'on les ait, les gangsters et les motards, qu'on fasse des chansons
J'en ai marre d'entendre toutes ces sirènes
On peut avoir un moment de silence, marre de la violence
Les meurtres, les cambriolages, les serveurs de trottoir, en ce qui concerne les brûleurs
Crois-moi, ils nous concernent, ces escrocs
Avec le don de la parole, prêts à poignarder, ils étaient autrefois conscients
Maintenant, leur conscience s'est dégradée, ils vivent vraiment durement
Et ils sont prompts à sortir les griffes, ne me fais pas crier, mec
Je vais appeler mes gardes du corps