Lyrics and translation T-Connection - Ecstasy
Don't
wake
me
if
I'm
dreamin'
Не
буди
меня,
если
я
сплю.
No,
no
just
let
me
be
Нет,
нет,
просто
позволь
мне
быть
Ooh,
ooh
what
a
sweet
feelin'
О-о-о,
какое
сладостное
чувство!
It
might
be
a
dream
Это
может
быть
сном
But
it
sure
feels
real
to
me
Но
для
меня
это
определенно
кажется
реальным
This
can't
be
real
life
Это
не
может
быть
реальной
жизнью
It's
just
too
nice
Это
просто
слишком
мило
To
be
reality
Быть
реальностью
It
must
be
fantasy
Должно
быть,
это
фантазия
Never
realized
Никогда
не
осознавал
It
took
me
by
surprise
Это
застало
меня
врасплох
I
just
can't
believe
Я
просто
не
могу
поверить
It's
happening
to
me
Это
происходит
со
мной
If
feels
so
good
to
me
Если
мне
так
хорошо
This
feeling
can't
be
real
Это
чувство
не
может
быть
реальным
Livin'
out
my
fantasies
Воплощаю
в
жизнь
свои
фантазии
Sweet
feelin',
sweet
feelin'
Сладкое
чувство,
сладкое
чувство
Livin'
out
my
fantasies
Воплощаю
в
жизнь
свои
фантазии
Life
is
so
exciting
Жизнь
так
увлекательна
Since
she
stepped
out
of
my
dream
С
тех
пор,
как
она
вышла
из
моего
сна
She
looks
so
inviting
Она
выглядит
такой
привлекательной
I
found
a
sweet
little
thing
Я
нашел
милую
маленькую
вещицу
Just
right
for
me
В
самый
раз
для
меня
This
can't
be
real
life
Это
не
может
быть
реальной
жизнью
It's
just
too
nice
Это
просто
слишком
мило
To
be
reality
Быть
реальностью
It
must
be
fantasy
Должно
быть,
это
фантазия
Never
realized
Никогда
не
осознавал
It
took
me
by
surprise
Это
застало
меня
врасплох
I
just
can't
believe
Я
просто
не
могу
поверить
It's
happening
to
me
Это
происходит
со
мной
If
feels
so
good
to
me
Если
мне
так
хорошо
This
feeling
can't
be
real
Это
чувство
не
может
быть
реальным
Livin'
out
my
fantasies
Воплощаю
в
жизнь
свои
фантазии
Sweet
feelin',
sweet
feelin'
Сладкое
чувство,
сладкое
чувство
Livin'
out
my
fantasies
Воплощаю
в
жизнь
свои
фантазии
Repeat
last
verse
and
fade.
Повтори
последний
куплет
и
исчезни.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): L. Coakley
Attention! Feel free to leave feedback.