T-Connection - The Best of My Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation T-Connection - The Best of My Love




It was the first of May, a lovely day
Было первое мая, прекрасный день
When you came into my life
Когда ты вошел в мою жизнь
The timing was right
Время было выбрано правильно
There's one thing I want you to know
Есть одна вещь, которую я хочу, чтобы ты знал
You'll get the best of my love
Ты получишь лучшее от моей любви
Hey, you'll get the best of my love
Эй, ты получишь лучшее от моей любви
Don't you hesitate, don't you wait
Не сомневайся, не жди
When in doubt, let me know now
Если вы сомневаетесь, дайте мне знать сейчас
I'll get to you somehow
Я как-нибудь доберусь до тебя
There's one thing I want you to know
Есть одна вещь, которую я хочу, чтобы ты знал
You'll get the best of my love
Ты получишь лучшее от моей любви
Baby, get the best of my love
Детка, получи лучшее от моей любви
You know there's a warm place waiting for you
Ты знаешь, что тебя ждет теплое местечко
In my heart
В моем сердце
You know that I've always played by the rules
Ты знаешь, что я всегда играл по правилам
From the start
С самого начала
As we go from day to day
Как мы идем изо дня в день
I just want to say
Я просто хочу сказать
My love is here to stay
Моя любовь здесь, чтобы остаться
No one can take that away, ooh
Никто не может этого отнять, о-о-о
Come to me tenderly
Приди ко мне нежно
Can we love into the night
Можем ли мы любить всю ночь
For the rest of my life
На всю оставшуюся жизнь
Anywhere, say time, just call
Куда угодно, скажи время, просто позвони
You'll get the best of my love
Ты получишь лучшее от моей любви
Hey, baby, you'll get the best of my love
Эй, детка, ты получишь лучшее от моей любви
Can't you see it was meant to be so
Разве ты не видишь, что так и должно было быть
Love is so blind
Любовь так слепа
Time after time
Раз за разом
There's one thing I want you to know
Есть одна вещь, которую я хочу, чтобы ты знал
You'll get the best of my love
Ты получишь лучшее от моей любви
Oh baby, get the best of my love
О, детка, получи лучшее от моей любви
If you need somebody to take away the cruel
Если тебе нужен кто-то, кто избавит тебя от жестокого
I can fix it
Я могу это исправить
You know if you call, I'll be there real soon
Ты знаешь, что если ты позвонишь, я буду там очень скоро
In a minute
Через минуту
As we go from day to day
Как мы идем изо дня в день
I just want to say
Я просто хочу сказать
My love is here to stay
Моя любовь здесь, чтобы остаться
No one can take that away
Никто не может этого отнять
You know there's a warm place waiting for you
Ты знаешь, что тебя ждет теплое местечко
In my heart
В моем сердце
You know that I've always played by the rules
Ты знаешь, что я всегда играл по правилам
From the very start
С самого начала
As we go from day to day
Как мы идем изо дня в день
I just want to say
Я просто хочу сказать
My love is here to stay
Моя любовь здесь, чтобы остаться
No one can take that away, hey
Никто не может этого отнять, эй
Wanna tell you somethin', sweet, baby, yeah
Хочу тебе кое-что сказать, милая, детка, да
Ooh... hoo... listen
О... ху... послушай
You got the best of my love
Тебе досталось все лучшее от моей любви
You got the best of my sweet lovin'
Тебе досталось все лучшее от моей сладкой любви.
You got the best of love
У тебя есть все самое лучшее в любви
You got the best of my love
Тебе досталось все лучшее от моей любви
You got the best of my sweet lovin', baby
Ты получила все лучшее от моей сладкой любви, детка
You got the best of love
У тебя есть все самое лучшее в любви
You got the best of my love
Тебе досталось все лучшее от моей любви
You got the best of my sweet lovin', uh
Ты получил лучшее от моей сладкой любви, э-э
You got the best of love
У тебя есть все самое лучшее в любви
Let me tell you, baby
Позволь мне сказать тебе, детка
You got the best of my love
Тебе досталось все лучшее от моей любви
You got the best of me
Ты взял надо мной верх
You got the best of love
У тебя есть все самое лучшее в любви





Writer(s): Theophilus Coakley


Attention! Feel free to leave feedback.