T.D. Jakes - Woman Thou Art Loosed Pt. 1 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation T.D. Jakes - Woman Thou Art Loosed Pt. 1




Woman Thou Art Loosed Pt. 1
Femme, tu es libre Pt. 1
Chained to the past
Enchaînée au passé
No hope for a change
Aucun espoir de changement
Haunted by memories of yesterdays mistakes
Hantée par les souvenirs des erreurs d'hier
It's time to be free
Il est temps d'être libre
You gotta make up in your mind
Tu dois te décider
Better walk out of those chains girl
Mieux vaut sortir de ces chaînes, ma chérie
You better leave them behind
Tu ferais mieux de les laisser derrière toi
Women thou art loose
Femme, tu es libre
Women thou art loose
Femme, tu es libre
After all the years of bondange
Après toutes ces années d'esclavage
Pain and abuse
Douleur et abus
He said women women
Il a dit, femme, femme
Women thou art loose
Femme, tu es libre
Free from words that held you captive and controlled your mind
Libérée des paroles qui t'ont captive et ont contrôlé ton esprit
Free from all those croissants that you hid behind
Libérée de tous ces croissants que tu cachais derrière toi
And I'm free from depending on what you thought you need
Et je suis libre de dépendre de ce que tu pensais avoir besoin
But for he whom has set you free is free indeed
Mais celui qui t'a rendue libre est libre en effet
Women thou art loose
Femme, tu es libre
Women thou art loose
Femme, tu es libre
From all the pains of bondange
De toutes les douleurs de l'esclavage
Pain and abuse
Douleur et abus
He said women women
Il a dit, femme, femme
Women thou art loose
Femme, tu es libre






Attention! Feel free to leave feedback.