Lyrics and translation T. Danny - Megmondtam

Megmondtam

Megmondtam, de Ti nem hittétek
Tényleg semmire nem vittétek
Nem látták, mennyi szart átéltem
Nincsen gond, végre van már pénzem

Alig volt olyan
Anno, aki hitt bennem, de komolyan
Befutottam, de nem értik, hogy hogyan
Mégis gratulálnak nekem sokan
A különbség köztük és köztem
Hogy én egymagamban győztem
Tényleg, nagy lett az arcom? Kösz, nem
Inkább az út nagy, amit én jöttem

Dől a lé, dől a lé, dől a lé, yea, yea
Repülünk, fölfelé, fölfelé, yea, yea
Erőt ad a szembeszél
Senki nem segített, arról senki nem beszél

Mondják nekem, hogy ők tudták
Az ajtót előttem becsukták
A csillagokat lehazudták
Jár a szájuk, de ők lusták
Folyton az agyamat húzzák
Mert a saját életüket unják
Rajtatok a gyűlölet áll jól
Rajtam a bundák

Megmondtam, de Ti nem hittétek
Tényleg semmire nem vittétek
Nem látták, mennyi szart átéltem
Nincsen gond, végre van már pénzem

Megmondtam, de Ti nem hittétek
Tényleg semmire nem vittétek
Nem látták, mennyi szart átéltem
Nincsen gond, végre van már pénzem

Megcsináltam "Oh, waow"
Figyeld a hajam is jól áll
Minden sarkon akad egy ember
Aki lehúzni próbál
Mindig a szemem a pályán
Szállok a szabadok szárnyán
Eljutottam ide árván
Nem kapaszkodtam senkinek a vállán

Mennyi száj, mennyi szó, mennyi szar
Mennyi nyár, mennyi show, mennyi dal
Minden jó most, de nem tudom, meddig tart
Úgyhogy élvezem, amíg lehet, és töltök egy italt

Úgy érzem megérdemlek ennyit
Senkitől nem kaptam én semmit
Több ezer kilométert jöttem úgy, hogy
Naponta haladtam egy centit
Bocs, nem flexelek instán
Pedig sokra vittem
1 hónap, 1 millió tisztán
Mégse′ vagyok sitten

Megmondtam, de Ti nem hittétek
Tényleg semmire nem vittétek
Nem látták, mennyi szart átéltem
Nincsen gond, végre van már pénzem

Megmondtam, de Ti nem hittétek
Tényleg semmire nem vittétek
Nem látták, mennyi szart átéltem
Nincsen gond, végre van már pénzem

Я же говорил

Я же говорил, но вы не верили
Вы действительно ничего не добились
Вы не видели, сколько дерьма я пережил
Нет проблем, наконец-то у меня есть деньги

Едва ли был кто-то
Тогда, кто верил в меня, серьезно
Я добился успеха, но они не понимают, как
Тем не менее, многие поздравляют меня
Разница между ними и мной
В том, что я победил в одиночку
Серьезно, у меня нос задрался? Спасибо, нет
Скорее, велик путь, который я прошел

Льются деньги, льются деньги, льются деньги, да, да
Летим вверх, вверх, вверх, да, да
Встречный ветер дает мне силы
Никто не помог, об этом никто не говорит

Мне говорят, что они знали
Дверь передо мной захлопнули
Звезды с неба мне обещали, а сами обманули
Болтают без умолку, но сами лентяи
Постоянно действуют мне на нервы
Потому что им скучно жить своей жизнью
Вам идет ненависть
Мне идут меха

Я же говорил, но вы не верили
Вы действительно ничего не добились
Вы не видели, сколько дерьма я пережил
Нет проблем, наконец-то у меня есть деньги

Я же говорил, но вы не верили
Вы действительно ничего не добились
Вы не видели, сколько дерьма я пережил
Нет проблем, наконец-то у меня есть деньги

Я сделал это "Ого, вау"
Посмотри, как хорошо мне идет моя прическа
На каждом углу встречается человек
Который пытается меня обмануть
Мои глаза всегда нацелены на игру
Парю на крыльях свободы
Я добрался сюда один
Не держался ни за чье плечо

Сколько ртов, сколько слов, сколько дерьма
Сколько лет, сколько шоу, сколько песен
Сейчас все хорошо, но я не знаю, как долго это продлится
Так что наслаждаюсь, пока могу, и наливаю себе выпить

Я чувствую, что заслуживаю этого
Ни от кого я ничего не получил
Я прошел тысячи километров так, что
Каждый день продвигался на сантиметр
Извини, я не хвастаюсь в инстаграме
Хотя многого добился
1 месяц, 1 миллион чистыми
И все же я не в тюрьме

Я же говорил, но вы не верили
Вы действительно ничего не добились
Вы не видели, сколько дерьма я пережил
Нет проблем, наконец-то у меня есть деньги

Я же говорил, но вы не верили
Вы действительно ничего не добились
Вы не видели, сколько дерьма я пережил
Нет проблем, наконец-то у меня есть деньги