Lyrics and translation T-Dubb-O - Ball or What

Ball or What

Don't got the time to be beef over nonsense, touch one of my dogs I'm going John Wick
That's the bottom line like the fine print, goin Ray Leota I'm mobbin
Time after time, grind after grind, chasing my dreams but crime on my mind
Hoping for the day when I sign on the line
Put my whole squad on now our taste is refined
Drink the best of the grapes from the vine
Put my faith up in god
Keep a k when I drive cuzz they hate when you rise
Lot of snakes in disguise now I'm poppin baddies wanna put they whole face tween my thighs.
Henny for the pain, hoping rap gone get me out the game, only got my reup to my name
Playing money ain't a thang

Y'all niggaz floss too much
Y'all niggaz talk much
Y'all niggaz steady posting that you working but y'all niggaz off too much
I got some change but I know the game and y'all bitches cost too much
I'm the man now y'all wanna ball or what
Y'all wanna ball or what
Y'all wanna ball or what
Y'all should follow us
Y'all wanna ball or what
I'm the man now
Y'all wanna ball or what
Y'all should follow us
Y'all wanna ball or what

Tryna live life to the fullest and dodge either doing life or a bullet
If the system don't kill me it'll prolly be the homies that'll drill me fill me
I come from where murder is just a misdemeanor
Nobody telling so the killer just gone miss a season
Bitches scheming so now these niggaz waccn them too
Niggaz heated cuzz all I spit is crack in this booth
Gats in the coupe 100 rds on any day
That's when I'm solo don't make the mob come demonstrate
Living like yolo a get you bagged like frodo
My woman look like a gogo she fuckin with y'all nono
Catch me lacking no go
It's funny what these bitch ass niggaz a do for promo
Everybody tough until that 9 poppin then they calling 1800 crime stoppers
I got feds on my front porch, snitches in my inbox
Haters on my twitter feed, muthafucka mention me
Homies in the cell block, see my rivals in the club
Lot of them and one of me, really Iont give a fuck
World on my shoulders pistol on my lap stress on my mind hear the pain when I rap
If this music don't pop I'm a bang me a zap
Dodging rain in a drop turn the bang let it slap

Y'all niggaz floss too much
Y'all niggaz talk much
Y'all niggaz steady posting that you working but y'all niggaz off too much
I got some change but I know the game and y'all bitches cost too much
I'm the man now y'all wanna ball or what
Y'all wanna ball or what
Y'all wanna ball or what
Y'all should follow us
Y'all wanna ball or what
I'm the man now
Y'all wanna ball or what
Y'all should follow us
Y'all wanna ball or what

Y'all ain't hard as me
Way to far to see
Whole gang roll with me
Cash is all I need
Sticks we tote em
Whole click loaded
Cops patrolling
Please stay focused

Ball ou quoi

Je n'ai pas le temps de me battre pour des bêtises, touche à l'un de mes chiens et je deviens John Wick
C'est la ligne de fond comme la police d'assurance, je deviens Ray Leota, je suis un mafieux
Jour après jour, effort après effort, je poursuis mes rêves mais le crime est dans mon esprit
J'espère le jour où je signerai sur la ligne
Je mets tout mon équipe en place maintenant, notre goût est raffiné
Je bois le meilleur des raisins de la vigne
Je mets ma foi en Dieu
Je garde un flingue quand je conduis parce qu'ils détestent quand tu réussis
Beaucoup de serpents déguisés, maintenant je deviens populaire, les filles veulent mettre leur visage entre mes cuisses.
Du Hennessy pour la douleur, j'espère que le rap va me sortir du jeu, je n'ai que mon argent à mon nom
Jouer avec l'argent n'est pas un problème

Vous, les mecs, vous faites trop le show
Vous, les mecs, vous parlez trop
Vous, les mecs, vous affichez constamment que vous travaillez mais vous êtes trop souvent à la dérive
J'ai du fric mais je connais le jeu et vous, les filles, vous coûte trop cher
Je suis le patron maintenant, vous voulez vous la jouer ou quoi
Vous voulez vous la jouer ou quoi
Vous voulez vous la jouer ou quoi
Vous devriez nous suivre
Vous voulez vous la jouer ou quoi
Je suis le patron maintenant
Vous voulez vous la jouer ou quoi
Vous devriez nous suivre
Vous voulez vous la jouer ou quoi

J'essaie de vivre la vie à fond et d'éviter de faire de la prison ou de me faire tuer
Si le système ne me tue pas, ce seront probablement mes potes qui vont me tirer dessus et me remplir de plombs
Je viens d'un endroit où le meurtre est juste un délit mineur
Personne ne dit rien alors le tueur va juste manquer une saison
Les filles complotent alors maintenant ces mecs leur tirent aussi dessus
Les mecs sont énervés parce que tout ce que je crache c'est du crack dans ce studio
Des flingues dans la voiture, 100 cartouches n'importe quel jour
C'est quand je suis seul, ne fais pas venir la mafia pour montrer
Vivre comme yolo, ça te fera empaqueter comme Frodon
Ma femme ressemble à une danseuse de go-go, elle te baise, nono
Si tu me trouves déconcentré, oublie ça
C'est marrant ce que ces mecs de merde font pour la promo
Tout le monde est dur jusqu'à ce que le 9 tire, puis ils appellent le 1800 crime stoppers
J'ai des flics sur mon perron, des balanceurs dans ma boîte de réception
Des haineux sur mon fil Twitter, connard, mentionne-moi
Des potes dans le bloc cellulaire, je vois mes rivaux au club
Beaucoup d'eux et un seul moi, franchement, j'en ai rien à foutre
Le monde sur mes épaules, un flingue sur mes genoux, du stress dans mon esprit, tu entends la douleur quand je rap
Si cette musique ne cartonne pas, je vais me tirer une balle
J'évite la pluie dans une goutte, je tire et je laisse le bruit claquer

Vous, les mecs, vous faites trop le show
Vous, les mecs, vous parlez trop
Vous, les mecs, vous affichez constamment que vous travaillez mais vous êtes trop souvent à la dérive
J'ai du fric mais je connais le jeu et vous, les filles, vous coûte trop cher
Je suis le patron maintenant, vous voulez vous la jouer ou quoi
Vous voulez vous la jouer ou quoi
Vous voulez vous la jouer ou quoi
Vous devriez nous suivre
Vous voulez vous la jouer ou quoi
Je suis le patron maintenant
Vous voulez vous la jouer ou quoi
Vous devriez nous suivre
Vous voulez vous la jouer ou quoi

Vous n'êtes pas aussi dur que moi
Trop loin pour voir
Toute la bande roule avec moi
Le fric est tout ce dont j'ai besoin
Les armes, on les porte
Tout le crew est chargé
Les flics patrouillent
Restez concentrés