Lyrics and translation T. Evann - Clementine

Clementine

One, two, one, two, three, four

Waiting

See me watching paint dry (I was waiting)
Confused that my thoughts haven't run wild (I was waiting)
Stacey dreams she's at the river (waiting)
Jump up, slip, dive, won't the day go by? (Waiting)

Waiting

Peeling your clementine
Feels soothin', colours sublime
Looks real inside this mind
Just like love, it will dry on its own
In its own time

Waiting
Waiting
Waiting
Waiting

Sweet life stuck inside (frustrating)
Never saw this exercise (I'm aching)
Belled you twice, let me know (I'm baking)
Stacey's dreams went out that door (she'll be waiting)

Peeling your clementine
Feels soothin', colours sublime
Looks real inside this mind
Just like love, it will dry on its own
In its own time

Waiting
Waiting

Clémentine

Un, deux, un, deux, trois, quatre

J'attends

Je te vois regarder la peinture sécher (J'attends)
Je suis confuse que mes pensées ne se soient pas emballées (J'attends)
Stacey rêve qu'elle est à la rivière (J'attends)
Sauter, glisser, plonger, la journée ne passera-t-elle pas ? (J'attends)

J'attends

Je pèle ta clémentine
C'est apaisant, les couleurs sont sublimes
Tout semble réel dans cet esprit
Comme l'amour, ça va sécher tout seul
En son temps

J'attends
J'attends
J'attends
J'attends

La douce vie coincée à l'intérieur (Frustrant)
Je n'ai jamais vu cet exercice (Je souffre)
Je t'ai appelée deux fois, fais-moi savoir (Je cuis)
Les rêves de Stacey sont sortis par cette porte (Elle attendra)

Je pèle ta clémentine
C'est apaisant, les couleurs sont sublimes
Tout semble réel dans cet esprit
Comme l'amour, ça va sécher tout seul
En son temps

J'attends
J'attends